Примери коришћења Also condemned на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He also condemned the restriction of mobile access to social-media platforms like Instagram and Telegram.
Он је такође осудио ограничење мобилног приступа друштвеним мрежама као што He also condemned the attack against EULEX
On je takođe osudio napad na pripadnike EULEKS-aThey also condemned the United States for its support of Israel
Oni su takođe osudili SAD zbog podrške IzraeluMini also condemned the attack as a setback for efforts to establish a multiethnic democracy in the province.
Mini je takođe osudio napad ukazujući da se njime osujećuju napori za uspostavljanje multietničke demokratije u pokrajini.The Syrian government has also condemned the plan, calling it a blatant encroachment on the integrity of the country.
Сиријска влада је такође осудила овај план, назвавши га очигледним нарушавањем интегритета земље.He has also condemned weapons manufacturers in the U.S.
Он је такође осудио произвођаче оружја у САДUS President Barack Obama also condemned the violence against peaceful protestors, terming it"outrageous" and"unacceptable". He
Američki predsednik Barak Obama takođe je osudio nasilje nad miroljubivim demonstrantima kao" sramotno" i" neprihvatljivo",Bulgarian Foreign Minister Nickolay Mladenov also condemned the Assad forces'"unprecedented
Šef bugarske diplomatije Nikolaj Mladenov takođe je osudio„ nečuvenuThe NIOD report also condemned the Dutch cabinet,
U izveštaju NIOD-a takođe se osuđuju Holandska vlada,Kosovo President Ibrahim Rugova also condemned the attack, calling on police to solve the crime as soon as possible to avoid"deplorable propaganda abuse by those keen on undermining the progress we have made
Predsednik Kosova Ibrahim Rugova takođe je osudio napad, pozivajući policiju da taj zločin reši što The 57-member Organization for Islamic Cooperation also condemned Netanyahu's proposal,
Organizacija Islamske saradnje koja ima 57 zemalja je takođe osudila Netanjahuov predlog,bi se bavila tom agresivnom pozicijom Izraela".">EU foreign policy chief Javier Solana and US officials also condemned the violence, saying it must end immediately.
visoki predstavnik EU za spoljnu politiku i bezbednost Havijer Solana i američki zvaničnici takođe su osudili nasilje, ukazujući da ono odmah mora prestati.Members of the European Parliament also condemned“the violent
Evroposlanici su takođe osudili„ nasilnu i nesrazmernu intervenciju policije“The Ukrainian Orthodox Church also condemned the appointment of“exarchs” of the Constantinople Church,
Украјинска Православна Црква је такође осудила постављење„ егзараха“ Цариградске Цркве,The Arab League also condemned Netanyahu's remarks as"a serious development and an Israeli aggression" that,
Арапска лига је такође осудила Нетањахуову изјаву, оцијенивши The Ukrainian Orthodox Church also condemned the appointment of the“exarchs” by the Church of Constantinople,
Украјинска Православна Црква је такође осудила постављење„ егзараха“ Цариградске Цркве,and the US, China and Russia also condemned the test, coming as it did after the North's nuclear bomb test on 3 September.
ta zemlja neće tolerisati ovakve“ opasne provokacije“, a SAD, Kina i Rusija takođe su osudile napad, što se dogodilo i posle prethodnog testiranja 3. septembra.In her speech, Kneissl also condemned the use of chemical
Кнајселова је у свом говору такође осудила употребу хемијскогThe statements aired on October 2 and 4, 1938 by TASS(the official Soviet media outlet) also condemned the annexation of the Sudetenland which belonged to Czechoslovakia
Совјетски Савез је у изјавама ТАСС од 2. и 4. октобра 1938. године такође осудио анексију Судетске области ЧСРThe statements aired on October 2 and 4, 1938 by the TASS(the official Soviet media outlet) also condemned the annexation of the Sudetes which belonged to Czechoslovakia
Совјетски Савез је у изјавама ТАСС од 2. и 4. октобра 1938. године такође осудио анексију Судетске области ЧСР
