Примери коришћења Are just saying на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You are just saying that to please me.
You're just saying that'cause you're drunk.
To kažeš samo zato jer si pijana.You're just saying that.- I'm not.
To kažeš samo tako.You're just saying that because he's here.
To kažeš samo zato što je on tu.You're just saying that to make me mad!
To kažeš samo da bi me naljutio!You're just saying that because you have preparation h on your face.
You're just saying that.
To samo kažeš tako.You're just saying that because your wife is unattractive.
Ti to samo kažeš jer tvoja žena nije atraktivna.You're just saying!
Ti samo kažeš!You're just saying that because you're so stupid.
Ti to samo kažeš jer si jako glupa.You're just saying that to be nice.
To samo kažeš da bi bila ljubazna.Oh, you're just saying that to make me feel better.
Oh, to samo kažeš da bih se osecala bolje.You're just saying what people used to say. .
Ti samo govoriš ono što su ljudi nekad govorili.You're just saying that because you have a crush on Amber.
То кажеш само зато шта си заљубљен у Амбер.You're just saying that'cause you have to!
To samo kažeš zato što moraš!You're just saying that because he's got you beat.
Ti samo kažeš to zato što te je istukao.You're just saying that'cause you're my wife.
To samo kažeš jer si moja supruga.You're just saying that cos you're scared.
To samo govoriš jer si preplašena.You're just saying that to impress your mother.
To samo kažeš da bi impresionirao svoju majku.You're just saying that, you don't mean it.
To samo kažeš, a ne misliš tako.
