Примери коришћења I'm just saying that на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm just saying that she's not identifiable.
I'm just saying that.
Samo kažem da…- I'm just saying that you should be prepared.
Samo kažem da biste trebali biti spremni.I'm just saying that maybe.
Samo kažem da možda.I'm just saying that they work for me.
Samo kažem da radi za mene.Ne znam. Samo kažem da.I'm just saying that if you did, you'd be our prime suspect.
Samo kažem, da si znao bio bi glavni osumnjičenik.I'm just saying that when you're ready--.
Samo kažem, da kad budeš bio spreman--.I'm just saying that his women leave.
Samo kažem, da ga njegove žene napuštaju.No! No, no, I'm just saying that there's not real proof.
Ne, samo kažem, da ne postoji pravi dokaz.I'm just saying that we're part of her problem.
Ja samo kažem da smo I'm just saying that the higher levels do not recognize such a human race.
Ja samo kažem da viši nivoi ne priznaju takvu ljudsku rasu.I'm just saying that maybe-- dr. Bailey, clinic, now!
I'm just saying that you've always gone for quantity over quality.
Samo kažem da ti je uvek važniji kvantitet od kvaliteta.Yeah, and I'm just saying that you'd die.
Look, I'm just saying that if we would've made a left back there.
Gle, ja samo kažem da smo skrenuli lijevo tamo.I'm just saying that--.
No. I'm just saying that--.
Ne, ja samo kažem.I'm just saying that maybe you should look at this like an opportunity.
Samo kažem da bi možda na ovo trebala Dr. Shah, I'm just saying that these people I brought it.
Dr. Shah, Ja samo kažem da su ga ti ljudi donijeli 
