AS THE LEADER - превод на Српском

• kao lider
• као лидер
• као вођа
• као руководилац
• као лидера
• kao lidera
• као вођу
• kao vođu
• kao vođa
• kao menadžer
• kao predvodnik

Примери коришћења As the leader на Енглеском и њихови преводи на Српски

As the leader of the"Bolivarian Revolution",
Као вођа Боливаријанске револуције,

Tricolor TV" as the leader of the Russian pay-TV market is at the forefront of fighting piracy.
Триколор ТВ" као лидер руског паи ТВ тржишта је на челу борбе против пиратерије.

but also as the leader of the country that currently holds the G20 presidency.
већ и као руководилац земље која ове године председава„ Групом 20“.

As the leader of the 5G era, we are bringing an inspired,
Koristeći ove prednosti, kao predvodnik 5G ere, donećemo inspirisano

Iliescu was quickly acknowledged as the leader of the organization and therefore of the provisional authority.
Илијеску је убрзо признат од свих као вођа организације, а самим тиме и привремене владе.

As the leader in footwear production,
Као лидер у производњи обуће,

(1889)At the invitation of French government he spent three months in the Sahara desert as the leader of a group which examined solar activities.
На позив француске владе три месеца борави у Сахари као вођа екипе, која је проучавала појаве на Сунцу.

Building on these strengths, as the leader of the 5G era,
Koristeći ove prednosti, kao predvodnik 5G ere, donećemo inspirisano

As the leader of a group of Marines you have to find out what happened to the colony,
Као лидер групе маринци морате да сазнате шта се десило са колонија,

Banca Intesa is recognized in the market as the leader, not only by key indicators of successful banking operations,
Banca Intesa je na tržištu prepoznata kao lider ne samo u pogledu ključnih pokazatelja uspešnosti bankarskog poslovanja,

In 2010, he was named as the leader of a loose grouping that included al-Qaeda in Iraq.
Багдади се појавио 2010. године као вођа шире екстремистичке групе у којој је било и припадника Ал-Каиде у Ираку.

starred Michelle Pfeiffer as the leader of the Pink Ladies.
глумила Мицхелле Пфеиффер као лидер Пинк Даме.

Sometimes Alabai recognizes its owner as the leader, and he aspires to take the second step of the hierarchy.
Понекад алабаи препознаје свог власника као лидера, а сам покушава да заузме други корак хијерархије.

he would like to go down in history as the leader who resolved a decades-old problem
on bi voleo da uđe u istoriju kao lider koji je rešio višedecenijski problem

Rose to national prominence as the leader of the Niagara Movement,
Постао је национално истакнут као вођа Покрета Нијагара,

is trying to position itself as the leader in the field.
Епл- покушава да се позиционира као лидер у овој области.

The United States now recognises Turkish Cypriot Prime Minister Mehmet Ali Talat as the leader of the"Turkish Republic of Northern Cyprus".[AFP].
Sjedinjene Države sada priznaju predsednika vlade kiparskih Turaka Mehmeta Ali Talata kao lidera« Turske Republike Severni Kipar».[ AFP].

We share the vision of Serbia as the leader in the region in developing digital economy and innovations.
Делимо визију Србије као лидера у региону у развоју дигиталне економије и иновација.

Putin as the leader of a great power of world influence is the founder of current Chinese-Russian relations
Predsednik Putin, kao lider velike zemlje sa svetskim uticajem, osnivač je današnjih kinesko-ruskih odnosa

It shows that you can be as intimidating as the leader of your people and protects their territories to.
То показује да може бити застрашујуће као вођа свог народа и штити њихове територије на.