ASPIRES - превод на Српском

• тежи
• жели
• претендује
• teži
• želi
• pretenduje
• pretendira
• стреми

Примери коришћења Aspires на Енглеском и њихови преводи на Српски

The girl keeping the figure always aspires to the ideal body
Девојка која прати ову слику увек тежи идеалном тијелу

If you are someone who aspires to become an expert in dog training
Ако сте неко ко жели да постане стручњак за обуку паса

It is not a title that aspires to win laurels in history
То није наслов који тежи да освоји ловорике у историји

Global Edulink aspires to be the leader in online learning technology,
Визија Глобал Едулинк тежи да буде лидер у онлине технологији учења,

VLADIMIR PUTIN: You know, whenever someone aspires to attain a much-desired end,
ВП: Знате, када неко жели да дође до краја за који сматра

The stories narrate the life of a young ninja named Naruto Uzumaki crazy teen who aspires to become a ninja,
Приче испричати живот младог нинџа Наруто Узумаки имену луди тинејџер који претендује да постане нинџа,

Botho University aspires to be a centre of excellence,
Ботхо Универзитет тежи да буде центар изврсности,

Practically, it aspires to solve only the problems which arise historically of themselves and that of themselves find or suggest their own solution.
У пракси он жели да се избори једино са оним проблемима који су спонтани продукт историјских услова и који налазе или предлажу своја сопствена решења( 9).

put my name forth as one who aspires to their example who will daily make that sacrifice.
staviti svoje ime dalje kao netko tko pretendira na njihov primjer Koji svakodnevno ce napraviti tu zrtvu.

This is the best introductory course for a professional who aspires to get into project management
Ово је најбољи уводни курс за професионалце који тежи да уђе у управљању пројектима

His will continually aspires upwards to God,
Воља његова непрестано стреми горе, ка Богу,

Putin: You know, when someone aspires to attain an end they see as optimal,
ВП: Знате, када неко жели да дође до краја за који сматра да је оптималан,

UAEU aspires to become a comprehensive,
УАЕУ тежи да постане свеобухватан,

Whoever truly aspires to realize these goals knows that there is no substitute for U.S. leadership", Netanyahu added.
Онај ко заиста жели да реализује ове циљеве свестан је да за америчко лидерство нема замене“, додао је он.

Since this is a soul that aspires to individuality, it will always be disappointed when in groups
Kako je ovo duša koja teži individualnosti uvek će se razočarati kada se radi o grupama

Artevelde University College Ghent aspires after excellence and durability
Артевелде Универзитетски колеџ Гент тежи после изврсности и трајност,

The Mission of Internal Audit articulates what internal audit aspires to accomplish within an organization.
Мисија интерне ревизије артикулише оно што интерна ревизија жели да оствари у оквиру организације.

To understand that developing concentration is essential to anyone who aspires to take charge of their lives.
Razvijanje koncentracije je neophodno svakome ko želi da preuzme kontrolu nad svojim životom.

Serbia-Montenegro aspires to join the EU
Srbija i Crna Gora teži pridruživanju EU

Unicaf University aspires to be a leading contributor to excellence in tertiary education
Уницаф Универзитет тежи да буде водећи допринос одличности у терцијарном образовању