AUTHENTICALLY - превод на Српском

The food should be authentically Chinese as well.

Сва храна је чак и аутентични кинески.

Who is interpreting Scripture correctly, in the authentically apostolic way?

Ко је исправно тумачење Писма, на аутентично апостолске начин?

Allow him to see you authentically.

Dozvoljavate mu da vas vidi- stvarno.

comical or not, but an authentically Russian anecdote.

комичну ли не, али аутентичну руску анегдоту.

All while being authentically me.

I to sam ja kad sam autentična.

The more authentically he or she lives these relations,

Што више аутентично он или она проживљава ове односе,

Smiling authentically is already good

Аутентично насмејан је већ добар

I communicate authentically with the beyond, And I say to your face,

Ja zaista komuniciram sa onostranim,

the area greets you as authentically Parisian, with artists setting up their canvases on every street corner.

подручје поздравља вас као аутентично паришки, а уметници постављају своје платно на сваком углу улице.

can we be authentically compassionate and kind if we are not being self-compassionate?

zapitala sam se, da li mi zaista možemo biti saosećajni i brižni prema drugima, ako nismo samo-saosećajni?

is to feel connected, authentically connected to somebody or something else.

budeš povezana, istinski povezana za nekog ili nešto drugo.

But, there is something so authentically beautiful about Southern women

Али, постоји нешто тако аутентично предивно о женама на југу

If you want a capital city that is authentically Balkans without seeing tour groups every second, DSLR cameras

Ako želite da obiđete prestonicu koja je autentično balkanska, a da ne viđate svakog trena velike grupe turista sa fotoaparatima

The Church, through the Holy Spirit present within it, authentically interprets Scripture,

Црква, кроз Духа Светога присутног у њој, аутентично тумачи Свето Писмо,

First become so authentically happy that if nobody comes it doesn't matter;

Prvo postanite toliko autentično sretni, da neće imati nikakvog značaja ako vam nitko i ne dođe;

Doctor prescribes them, if authentically known formdysbiosis,

Доктор их је прописано, ако аутентично познат обликдисбиосис,

he will want to live, authentically live.

živi, da živi autentično.

the hedgehog can be authentically painted in brown tones

јеж се може аутентично офарбати у смеђе тонове

BMW also says the model will have a sports exhaust system that“authentically reflects the car's power delivery.”.

BMW takođe tvrdi da će model posedovati sportski izduvni sistem koji autentično reflektuje snagu koju automobil isporučuje.

Someone who is fearlessly and authentically themselves, not tethered to social norms

Неко ко је без страха и аутентично сами, не привезан за друштвеним нормама

Примери коришћења Authentically на Енглеском и њихови преводи на Српски