Примери коришћења Basic human right на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Safe, legal abortion is a basic human right.
Legalan, bezbedan prekid trudnoce jedno je od osnovnih ljudskih prava.Family planning is not a privilege, but a basic human right.
Jednakost polova nije usluga, već osnovno ljudsko pravo.It is a basic human right in a digital world
То је основно људско право у дигиталном светуThe right to communicate is both a basic human right and the means by which all other rights are realized.
Овај курс је фокусиран на Today many countries consider access to basic health care as a basic human right that nation states should be committed to providing for their citizens.
U današnje vreme pristup Internetu bi trebalo da bude osnovno ljudsko pravo, koje je EU sada obezbedila svojim građanima.It is a basic human right in a digital world
То је основно људско право у дигиталном светуPreserving wilderness protects our basic human right to be wild-- our basic human rights to explore.
Očuvanje divljine štiti naše osnovno ljudsko pravo da budemo divlji- naše citizens are denied access to justice and the basic human right to a fair and impartial trial,
građanima je onemogućen pristup pravosuđu i osnovnom ljudskom pravu na pravedno i nepristrasno suđenje,They believe in higher education is a basic human right, and we seek to empower our students to advance their education and careers.
Верујемо да је високо образовање је основно људско право, и тражимо да оснажи наше студенте да унапреде своје образовање и каријеру.digital is a basic human right.
digitalnoj energiji osnovno ljudsko pravo.internet communications is a violation of a basic human right to privacy.
internet komunikacije građana je narušavanje osnovnog ljudskog prava na privatnost.will continue working towards giving the people what is their basic human right.
nastaviti da radi na tome da građani dobiju ono što je njihovo osnovno ljudsko pravo.told Norwegian newspaper Aftenposten that access to cigarettes was not a basic human right.
rekla je za list Aftenposten da pristup cigaretama nije osnovno ljudsko pravo.told Norwegian newspaper Aftenposten that access to cigarettes was not a basic human right.
rekla je za list Aftenposten da pristup cigaretama nije osnovno ljudsko pravo.In 2000, Estonia became the first country to declare the internet as a basic human right.
Тачно пре 10 година Финска је постала прва земља на свету која је politicians are working in Brussels today to have migration declared a basic human right.
чиновника и политичара у Бриселу ради како би миграцију прогласила основним људским правом?!politicians work to qualify migration as a basic human right.”!
би миграцију прогласила основним људским правом?!The U.S., after all, stands alone among developed countries in not recognizing health care as a basic human right.
Сједињене Државе, после свега, стоје усамљене међу развијеним државама као она која не признаје здравствену заштиту као основно људско право.in fact, defines migration as a basic human right.”.
jer" zapravo definiše migracije kao osnovno ljudsko pravo".no country can join the EU without guaranteeing freedom of expression as a basic human right(Article 49 of the Lisbon Treaty).
постане део ЕУ уколико није у стању да гарантује слободу изражавања као основно људско право( Члан 49 Лисабонског уговора).
