Примери коришћења Be honest with you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moram da budem iskrena sa tobom.I gotta be honest with you, angel.
Moram biti iskrena sa tobom, Angel.Cause I gotta be honest with you.
Jer, moram biti iskren sa tobom.Znaš, moram da budem iskren sa tobom.I gotta be honest with you.
Moram da budem iskrena sa tobom.Miguel, I've looked through your file, and I gotta be honest with you.
Migel, pogledala Znaš da I had the balls of a soufflé, I will be honest with you.
Nisma imao muda, da budem iskren sa tobom.I gotta be honest with you.
moram biti iskrena sa tobom.Znaš, Mar… moram da budem iskrena sa tobom.Simone, I have to be honest with you.
Simona, moram da budem iskren sa tobom.I gotta be honest with you.
Moram biti iskren prema tebi.I gotta be honest with you.
Moram biti iskrena s tobom, Harolde.I gotta be honest with you.
Moram biti iskrena s tobom.Look, you seem like a cool girl, so I'm just gonna be honest with you.
Изгледаш као добра девојка, зато ћу бити искрен с тобом.Well, I don't know about all that, but I gotta be honest with you.
Па, не знам све о томе, али морам бити искрен с тобом.(Laughter) You know, in fact, I, uh… I gotta be honest with you.
Znaš, zapravo moram biti iskren prema tebi.Darlings, can I be honest with you?
Miljenici, mogu li da budem iskrena sa vama?Your partner may not be honest with you.
Partner neće biti iskren prema vama.Doctors will be honest with you.
Ваши посетиоци ће бити искрен са вама.
