BE KIDDING ME - превод на Српском

[biː 'kidiŋ miː]
[biː 'kidiŋ miː]
da me zezaš
be kidding me
to be shitting me
messing with me
me around
da se šalite
be kidding
be joking
da se šališ
you're joking
you're kidding
make jokes
da me zajebavaš
to be kidding me
to be shitting me
you're bullshitting me
me around
me that shit
to piss me off
da me zezate
be kidding me
да ме зезаш
be kidding me
da me zajebavas
da me zafrkavaš

Примери коришћења Be kidding me на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You gotta be kidding me. Like what?
Mora da se šalite, šta na primer?
Yeah!- Dogpatch, you gotta be kidding me.
Dogpatch, mora da me zezate.
Oh, you gotta be kidding me.
Oh, moraš da se šališ.
You gotta be kidding me.
Мора да ме зезаш.
Oh you gotta be kidding me.
You gotta be kidding me.
Mora da se šalite.
Oh, come on! You gotta be kidding me.
Daj bre, mora da me zezate.
You gotta be kidding me.
Мораш да ме зезаш.
You gotta be kidding me with that.
Mora da me zezaš.
You gotta be kidding me.
Oh, mora da se šalite.
Oh, you gotta be kidding me!
Ох, мора да ме зезаш!
Come on, you gotta be kidding me.
Ma daj, mora da me zezaš.
Oh, you gotta be kidding me.
Oh, mora da se šalite.
Oh, you gotta be kidding me.
О, мора да ме зезаш.
Rish, you gotta be kidding me.
Riš, mora da me zezaš.
You gotta be… you gotta be kidding me.
Mora da se… mora da se šalite.
Shit, man, you gotta be kidding me.
Sranje, mora da me zezaš.
Cliff, you gotta be kidding me.
Cliffe, mora da me zezaš.
Oh, you have to be kidding me.
Oh, mora da me zezaš.
You gotta be kidding me.
Ma ti mora da me zezaš.
Резултате: 67, Време: 0.0792

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски