BE PROUD OF YOU - превод на Српском

[biː praʊd ɒv juː]
[biː praʊd ɒv juː]
bio ponosan na tebe
be proud of you
bila ponosna na tebe
be proud of you
biti ponosni na tebe
be proud of you
бити поносан на тебе
be proud of you

Примери коришћења Be proud of you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Okay, Murillo, your father would be proud of you.
Dobro je Murillo, tvoj otac bi bio ponosan na tebe.
She will be proud of you, helping your sister.
Она ће бити поносна на тебе, помажући своју сестру.
I will always be proud of you.
Увек ћу бити поносна на тебе.
The Boss would be proud of you.
Vodja ce biti ponosan na tebe.
Chief would be proud of you.
Vodja ce biti ponosan na tebe.
If Miguel were here, he'd be proud of you.
Da je Migeul ovde, bio bi ponosan na tebe.
were here right now, he'd be proud of you.
je sad ovde, bio bi ponosan na tebe.
Your father, for all the hell he caused us, would be proud of you.
Tvoj otac, za sav pakao koji nam je izazvao, bio bi ponosan na tebe.
Dad would certainly be proud of you, as we all are..
Otac ima razlog da bude ponosan na tebe, kao i svi mi.
Your daddy should be proud of you.
Tvoj tata bi trebao da bude ponosan na tebe.
He must be proud of you.
Mora da je ponosan na tebe.
Your father must be proud of you.
Tvoj otac mora da je ponosan na tebe.
Your children can only be proud of you.
Vaša deca mogu biti ponosna na vas.
I'm sure she would be proud of you… if she had seen you here today with Astrid.
Sigurna sam da bi ona bila ponosna na tebe… kada bi mogla da te vidi danas sa Astrid.
let me tell you that I will forever be proud of you.
znaš da ćemo uvek biti ponosni na tebe.
I want you to know that I will forever be proud of you.
znaš da ćemo uvek biti ponosni na tebe.
your woman will definitely be proud of you.
ваша жена ће свакако бити поносна на тебе.
relatives will be proud of you.
porodica će biti ponosna na vas.
the family will be proud of you.
porodica će biti ponosna na vas.
He will be proud of you if you set your sights on something
Он ће бити поносан на тебе ако су циљеви на нешто,
Резултате: 51, Време: 0.0687

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски