BEFORE YOU LEFT - превод на Српском

[bi'fɔːr juː left]
[bi'fɔːr juː left]
pre nego što si otišao
before you left
before you went
before you went away
pre odlaska
before going to
before leaving
before departing
before departure
pre nego što odeš
before you go
before you leave
before you
pre nego što ste otišli
before you left
before you went
pre nego što odete
before you go
before you leave
before you
pre nego što ste krenuli
before you left
before beginning
pre nego što si otišla
before you left
before you went
prije nego što si otišao
before you left
pre nego što ste izašli
pre nego što ste napustili

Примери коришћења Before you left на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Didn't you bother to get a weather report before you left?
Zar vam nije palo na pamet da proverite vremenski izveštaj pre nego što ste krenuli?
I had to find you before you left.
Ali, morao sam da vas upoznam pre nego što odete.
Glad I caught you before you left for work.
Drago mi je što sam te uhvatio prije nego što si otišao na posao.
What arrangements had you made before you left?
Šta su vam poručili pre odlaska?
Did you visit a farm before you left Berlin?
Da li ste posetili farmu pre nego što ste napustili Berlin?
Did you turn off the air conditioning before you left the house?
Da li ste isključili peglu pre nego što ste izašli iz kuće?
Someone wanted to have a word with you before you left.
Neko želi razgovarati sa tobom, pre nego što odeš.
Am glad I got to know you before you left.
Morao sam da vas upoznam pre nego što odete.
I'm glad I caught you before you left for Nepal.
Dobro da sam te našao pre odlaska u Nepal.
Why didn't you call before you left?
Zašto nisi nazvala, pre nego što si krenula?
Are you sure you packed them before you left Boston?
Jeste li sigurni da ste ih spakovali pre nego što ste napustili Boston?
I needed to see you before you left.
Morala sam da te vidim pre nego što odeš.
You might at least have turned the light back on before you left.
Mogli biste da mi bar upalite svetlo… pre nego što odete.
Forgot to turn down the furnace before you left home?
Zaboravili ste da isključite peglu pre odlaska od kuće?
Thank Valen I found you before you left.
Hvala Valenu da sam te našao pre nego što si krenula.
I'm glad I caught you before you left for Nepal.
Drago mi je što sam te našao pre odlaska u Nepal.
Before you left you said something.
Pre nego što si otišla rekao sam ti nešto.
So I told him something before you left… about the Langley bomber.
Rekao mi je nešto o bombašu pre odlaska.
I bought it before you left.
Kupio sam to, pre nego što si otišla.
I just wanted to see you before you left.
Samo sam te želela videti pre odlaska.
Резултате: 105, Време: 0.0621

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски