BEING IN LOVE - превод на Српском

• biti zaljubljen
• бити у љубави
• заљубљеност
• smo zaljubljeni
• biti voljen
• si zaljubljen
• бити заљубљен
• biti u ljubavi
• је заљубљен
• je biti zaljubljen
• da budeš zaljubljen u

Примери коришћења Being in love на Енглеском и њихови преводи на Српски

Being in love with someone stirs certain feelings within you.
Biti u ljubavi izaziva određena osećanja u vama.

Being in love is a wonderful feeling!
Biti zaljubljen je predivan osećaj!

There's probably nothing more wonderful than being in love and having that love returned.
Вероватно не постоји ништа лепше него бити заљубљен и да та љубав се….

Being in Love& Sharing The Treasures.
Biti u ljubavi i dijeliti bogatstva.

Being in love is a nice thing, isn't it?
Biti zaljubljen je lepo, zar ne?

Being in love is so lovely.".
Бити заљубљен је тако дражесно.".

It's called being in love.
To se zove biti u ljubavi.

It's better if I stop being in love.
Bolje je ako prestanem biti zaljubljen.

Being in love can make you smile without any proper reason.
Бити заљубљен може да нас осмех без икаквог разлога.

It's wonderful being in love.
Divno je biti zaljubljen.

Isn't it lovely, being in love?
Зар није сјајно бити заљубљен?

It's an extreme feeling, being in love.
To je ekstremno osecanje, biti zaljubljen.

But being impressed isn't the same as being in love.
Бити заробљен није уопште исто што и бити заљубљен.

It's hell being in love.
Pakao je biti zaljubljen.

You know, Fleur, it's hell being in love.
Znaš, Fler, užasno je biti zaljubljen.

It feels so nice being in love with you.
Taj osećaj je tako lep, biti zaljubljen.

It's not easy being in love.
Nije lako biti zaljubljen.

It's like being in love.
To je nešto kao biti zaljubljen.

Being in love can happen involuntarily whereas loving someone is a choice.
Zaljubljenost može da se desi i bez naše namere, ali voleti nekoga uvek je pitanje izbora.

There is no better thing than being in love with….
Ima li šta lepše kada ste zaljubljeni nego da se….