BEING TOO - превод на Српском

• је превише
• су сувише
• је био превише
• da budeš previše
• je previše
• biti previše
• бити превише
• biti suviše
• ste suviše
• da ne budete previše

Примери коришћења Being too на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's actually been banned in Saudi Arabia for being too safe.
То је у ствари забрањено у Саудијској Арабији јер је превише млак.

Female teachers have been fired for being too sexy.
Instruktorka joge dobila otkaz jer je previše seksi….

Being too direct can hurt other person's feelings.
Ponekad umete biti previše direktni i tako povrediti osećanja drugih ljudi.

is commonly used, but"> is deprecated for being too similar to"1".
је замењено, јер је превише личи на" 1".

Was this man deported from Saudi Arabia for being too sexy?
Ovog muškarca su deportovali iz S. Arabije jer je previše zgodan?

Being too eager to hop into a relationship is the main one.
Бити превише жељан да уђе у однос је главни.

Being too available will also induce situations where you are taken for granted.
Biti previše na raspolaganju će takođe dovesti do situacija gde vas uzimaju zdravo za gotovo.

This man was apparently kicked out of Saudi Arabia for being too handsome.
Ovog muškarca su deportovali iz S. Arabije jer je previše zgodan.

Latin American members criticize the OAS for being too US centered.
Чланови Латинске Америке критизирају ОАС због тога што је превише амерички.

Being too creative.
Biti previše kreativan.

Funny without being too gross.
Смеша не сме бити превише дебела.

Ben, honey, there is such a thing as being too protective.
Ben, dušo, postoji ta stvar kao što je previše zaštite.

They might also indicate being too submissive and passive.
Oni takođe mogu ukazivati da ste previše podložni i pasivni.

He was rumored to be kicked out of Saudi Arabia for being too handsome.
Ovog muškarca su deportovali iz S. Arabije jer je previše zgodan.

Many have accused him of being too close to the regime.
Mnogi su ga optužili da je suviše blizak sa režimom.

This ad for Camila Cabello's'Havana' has been banned for being too scary.
Britanci zabranili novu reklamu Camile Cabello jer je previše strašna.

I'm never gonna complain about being too old and too tired again.
Nikad više se necu žaliti da sam previše stara i previše umorna.

Do you feel like being too sensitive or too emotional?
Osećate da ste previše osetljivi ili previše emotivni?

By reason of being too beautiful.
Jer sam suviše lepa.

Her only sin had been being too weak to stand up to their father.
Tvoj brat je bio previše slab da bi se odupro ocu.