Примери коришћења Belgrade philharmonic orchestra на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Japanese government had donated to the Belgrade Philharmonic Orchestra in 2005.
Japanska vlada je 2005. godine uputila donaciju Beogradskoj filharmoniji.While still a student, Bojan was hired by the Belgrade Philharmonic Orchestra as the second oboe.
Još tokom studija se zaposlio u Beogradskoj filharmoniji na poziciji druge oboe.As of November 1st 2005 engaged as Production Manager of the Belgrade Philharmonic Orchestra.
Od 1. novembra 2005. zaposlen u Beogradskoj filharmoniji u sektoru produkcije.The Belgrade Philharmonic Orchestra has 87 permanently employed musicians.
У Београдској филхармонији стално је запослено 87 музичара.The Belgrade Philharmonic Orchestra.
Од Београдске филхармоније.The Belgrade Philharmonic Orchestra.
У Београдској филхармонији.He has been a member of the Belgrade Philharmonic Orchestra since 1996, as the second trombone.
У Београдској филхармонији је запослен од 1996. године, на месту другог тромбона.I take special pride in twenty three years since I joined the Belgrade Philharmonic Orchestra.
Посебно сам поносан на двадесет три године рада у Београдској филхармонији.Tasovac is a pianist, and director of the Belgrade Philharmonic Orchestra since March 2001.
The Belgrade Philharmonic Orchestra initiates, realizes
The Belgrade Philharmonic Orchestra will celebrate the arrival of the New Year 2016 on the coast of the Arabian Sea, in a concert at the monumental Royal Opera House Muscat.
Оркестар Београдске филхармоније Нову 2016. годину дочекаће у Оману, на обали Арапског полуострва, на концерту у велелепној Краљевској опери Мускат.In the season 2017/18, the Belgrade Philharmonic Orchestra has introduced a new project within its chamber music scene.
У сезони 2017/ 18, Београдска филхармонија уводи нови пројекат у оквиру своје камерне сцене.While still a student he was admitted to the Belgrade Philharmonic Orchestra, where he quickly became the first flutist.
Још као студент примљен је у оркестар Београдске филхармоније у коме је врло брзо постао први флаутиста.The Belgrade Philharmonic Orchestra is one of the privileged orchestras in the world that have Michail Jurowski as a regular guest.
Београдска филхармонија је један од привилегованих оркестра у свету чији је Михаил Јуровски редован гост.After 36 years, the Belgrade Philharmonic Orchestra returned to Budapest,
The Maestro has directed the Belgrade Philharmonic Orchestra eight times, most recently as the special guest at the First Open Air Concert in 2017.
Маестро је осам пута предводио оркестар Београдске филхармоније, последњи пут као специјални гост првог концерта на отвореном 2017.Legendary conductor Michail Jurowski and the Belgrade Philharmonic Orchestra will perform symphonies by Mozart
Легендарни диригент Михаил Јуровски и Београдска филхармонија изводе симфоније МоцартаAna Djordjević**In the season 2016/17, the Belgrade Philharmonic Orchestra offers an opportunity to selected young musicologists to enhance their professional training by writing programme notes.
Ana Đorđević** U sezoni 2016-17, Beogradska filharmonija pruža priliku odabranim mladim muzikolozima da pisanjem programskih komentara obogate svoju stručnu praksu.She is a member of the Belgrade Philharmonic Orchestra, taking the position of first violin tutti, as of 2006.
The Belgrade Philharmonic Orchestra gave its first open-air concert, which was enjoyed
Београдска филхармонија је одржала први концерт на отвореном на коме је присуствовало између 25
