BIRTH RATE - превод на Српском

• стопа наталитета
• stopa rađanja
• stopa nataliteta
• стопе наталитета
• стопу наталитета
• стопе рађања
• stope rađanja
• stopu rađanja
• стопа рођења

Примери коришћења Birth rate на Енглеском и њихови преводи на Српски

The birth rate rose a little in 2009,
Stopa rađanja malo se povećala u 2009.

The practitioners of Islam, due to their high birth rate, should be the majority'in fifteen
Поборници ислама, због њихове високе стопе наталитета, требало би

There are reasons why two to three generations ago the birth rate in my family was much higher than it is today.
Na kraju krajeva, pre samo generaciju-dve u većini evropskih zemalja stopa nataliteta je bila daleko viša od ove danas.

Current birth rate stands at 1.43, well below the
Актуелна стопа наталитета износи 1, 43 одсто што је знатно испод 2,

in comparison withIn 2015, the birth rate in the region increased by 3.5%.
у поређењу саУ 2015. години стопе наталитета у региону порасле су за 3, 5%.

Political restricting of abortion does not increase the birth rate, but contributes to increasing mortality
Политика ограничавања абортуса не повећава стопу наталитета, већ доприноси порасту смртности

January 2018. Bujanovac, Presevo- According to the Republican Statistical Office(RSO), the birth rate in Bujanovac decreased compared to the ones recorded in previous years.
Januar 2018. Bujanovac, Preševo- Prema podacima Republičkog zavoda za statistiku( RZS), stopa nataliteta u Bujanovcu je u padu u odnosu na prethodne godine.

China's birth rate has fallen to its lowest since the formation of the People's Republic of China 70 years ago- despite the easing of the one-child policy, APA reports citing BBC.
Стопа наталитета у Кини пала је на најнижи ниво од формирања Народне Републике Кине пре седамдесет година- и поред ублажавања политике једног детета, јавља Би-Би-Си.

public decisions have effects on the birth rate".
јавне одлуке утичу на стопу наталитета.

Its median age is higher than the global average[15] due to its low birth rate, high life expectancy,
Просечна старост становништва је већа у односу на светски просек[ 5] услед мале стопе рађања, високог животног века,

In recent years, many government programs aimed at increasing the birth rate, improving the quality of life of the population
Последњих година, занемарени су многи владини програми усмјерени на повећање стопе наталитета, побољшање квалитета живота становништва

in 2014 the birth rate was 14.8 people.
у 2014 години стопа наталитета је износила 14, 8 људи.

Under an initiative to increase Macedonia's birth rate, every woman under the age of 40 will have the right to three attempts at artificial insemination.
Prema inicijativi za povećanje stope rađanja u Makedoniji, svaka žena ispod 40 godina starosti imaće pravo na tri pokušaja veštačke oplodnje.

Since 1991, Croatia's death rate has continuously exceeded its birth rate; the natural growth rate of the population is thus currently negative.
Од 1991. године стопа смртности у Хрватској континуирано премашује стопу наталитета, па је данас природни прираштај становништва негативан.

is regularly used, the birth rate is at a high level.
редовно се користи, стопа наталитета је висока.

He pointed out that single financial sums given to parents upon the birth of their child are not enough to boost the birth rate.
On je ukazao da jednokratna finansijska pomoć koja se daje roditeljima po rođenju deteta nije dovoljna za podsticanje stope rađanja.

Macedonia launches an initiative to increase the birth rate and Romanian doctors conduct robot-driven surgery.
Makedonija pokreće inicijativu za povećanje stope rađanja, a rumunski doktori obavili operaciju robotskom tehnikom.

Its birth rate is now the lowest in its long history at just 59 births per 1000 women.
Додуше, стопа рађања је најнижа у њеној историји са само 59 рођених на 1000 жена.

Political restricting of abortion does not increase the birth rate, but contributes to increasing mortality and health problems of women due to improperly
Politika ograničavanja abortusa ne povećava stopu nataliteta, već doprinosi porastu smrtnosti i zdravstvenih problema žena usled nestručno

It guarantees the rabbit breeder full control over the birth rate and does not allow the males to have not yet fully formed bunnies.
Она гарантује узгајивачу зечева потпуну контролу над стопом наталитета и не дозвољава мушкарцима да још нису у потпуности формирали зечеве.