Примери коришћења Bolstering на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
such as sending offensive weapons to Ukraine and bolstering anti-Russian sanctions.
would be responsible for bolstering the‘psychological defense' of the Swedish public by‘identifying,
će biti odgovorno za učvrščivnje" psihološke odbrane" švedskog društvaAn envoy to the US for Venezuelan opposition leader Juan Guaidó has said the country's oil reserves would be opened to foreign investors, bolstering suspicions that Washington's support of Guaidó is oil-dependent.
Изасланик венецуеланског опозиционог лидера Хуана Гваидо у САД-у је изјавио да ће резерве нафте ове земље бити отворене за стране инвеститоре, подупирући сумње да подршка Вашингтона Гваиду зависи од нафте.would be responsible for bolstering the"psychological defence" of the Swedish public by"identifying,
će biti odgovorno za učvrščivnje" psihološke odbrane" švedskog društvaExperts have said that Erdogan's rhetoric surrounding the Western intervention in Libya is aimed at both bolstering Turkey's influence as a global player
Eksperti su rekli da je Erdoganova retorika oko zapadne intervencije u Libiji usmerena na jačanje uticaja Turske kao globalnog igrača,Research findings also indicate a decline in gender-based violence as women become key contributors in bolstering local economies.[20]
Налази истраживања такође указују на смањење родно заснованог насиља, јер жене постају кључни фактори у јачању локалне економије.[is focused on further improving its leading position, bolstering risk management procedures in relation to SMEs
srednjih preduzeća i fokusirana na dalje snaženje svoje pozicije, jačanje procedura za upravljanje rizicima u sektoru malihdefence as well as on exercises and bolstering defences in the'buffer states' between the EU and Russia.
sajber bezbednost i odbranu, kao i vežbe i jačanje odbrane u“ tampon državama“ između EU i Rusije.such as sending offensive weapons to Ukraine and bolstering anti-Russian sanctions.
su slanje ofanzivnog naoružanja Ukrajini i jačanje antiruskih sankcija.This musical wake-up call quickly became a regular occurrence intended as a way of bolstering morale while allowing astronauts a few minutes to wake up slowly before having to respond to ground control.
Овај музички позив за буђење брзо је постао редовна појава намењена као начин за подстицање морала, док је астронаутима омогућено неколико минута да се полако пробуде пре него што одговорите на контролу над земљом.including bolstering missionary numbers and building temples across the world
as part of his“Womenomics” program of bolstering women's employment.
in which he claimed that his foundations actually help“uphold European values,” while Orban's actions in bolstering the Hungarian border
његове фондације заправо помажу“ одржавању европских вредности,“ док Орбанове акције у подстицању мађарских границаas part of his“Womenomics” programme of bolstering women's employment.
u okviru programa„ Wiminomics“ za podsticanje zaposlenosti žena.refocus Washington's attention on the role Saudi Arabia plays in bolstering Israeli strategic interests.
фокусирао Вашингтон на улогу коју има Саудијска Арабија у подстицању израелских стратешких интереса.including the bolstering of national defence
укључујући јачање националне одбранеincluding the bolstering of national defence
укључујући јачање националне одбранеthe 2018 Joint Communication on increasing resilience and bolstering capabilities to address hybrid threats range from improving exchange of information
КСНУМКС Заједничке комуникације о повећању отпорности и јачању способности за рјешавање хибридних пријетњи крећу се од побољшања размјене информацијаto that of another Jackson member, Michael Jackson" bring out the other Jackson in Usher, bolstering falsetto vocal bridges on"I Don't Know" and"U Don't Have to Call" that are undeniably Pop Royalty.".
је упоређивао Ашеров вокал са Мајклом Џексоном, написавши:„ доводећи другог Џексона у Ашеру, учвршћује фалсето вокал у I Don' t Know и U Don' t Have to Call, то је несумњиво поп краљевство”.The growing defence ties also bolster Belgrade's integration aspirations.
