BOTTOM LINE IS THAT - превод на Српском

• suština je da
• доња линија је да
• poenta je da
• суштина је да
• дно црта је да

Примери коришћења Bottom line is that на Енглеском и њихови преводи на Српски

The bottom line is that snoring occurs when the air passing between the mouth
Суштина је да хркање јавља када ваздух пролази између уста

The bottom line is that you need to build credit,
Доња линија је да морате изградити кредит,

The bottom line is that if you're focusing on a small group of generic keywords,
Suština je da ukoliko se fokusirate na malu grupu generičnih ključnih reči,

The bottom line is that well designed soccer drills are an important part of teaching
Суштина је да добро дизајниране фудбалске вежбе представљају важан део наставног

The bottom line is that you need to be comfortable with any contributions you make
Доња линија је да вам треба да се допадате са било којим доприносом и схватите

The bottom line is that if you're emphasising on a small group of generic keywords,
Suština je da ukoliko se fokusirate na malu grupu generičnih ključnih reči,

The bottom line is that when older drugs used for one thing are introduced into bodybuilding cycles
Суштина је да када су старије лекови који се користе за једну ствар уведен у бодибилдингу циклуса

The bottom line is that the Western states are more and more pronouncedly talking about trust when they mention Romania and its expected Schengen accession.
Suština je da zapadne zemlje sve primetnije govore o poverenju upravo kada pominju Rumuniju i njeno očekivano pridruživanje šengenskoj zoni.

The bottom line is that violence acts only on the weak in spirit,
Суштина је да насиље дјелује само на слабом духу,

The bottom line is that a business consultant must have a broad knowledge of various areas of business as well as small and large organizations in general.
Suština je da poslovni konsultant mora imati široko poznavanje raznih oblasti poslovanja, kao i malih i velikih organizacija uopšte.

The bottom line is that we all need to start tackling everyday racism by immediate action,
Суштина је да сви треба да почне борбу против свакодневног расизма хитну акцију,

The bottom line is that a person creates by turning off the left side of his brain,
Суштина је да особа ствара тако што скреће леву страну свог мозга,

With all of that said, the bottom line is that it's time to reconsider how we think about conscientiousness in relation to sex.
Pored svega rečenog, suština je u tome da je vreme da ponovo razmotrimo svoja razmišljanja o savesnosti u relaciji sa seksom.

The bottom line is that the economic“model” that Guedes wants to impose in Brazil has totally collapsed in Chile.
Suština je u tome da je ekonomski" model" koji on želi da nametne Brazilu doživeo potpuni debakl u Čileu.

The bottom line is that everyone reacts different to waxing so the pain level varies from person to person.
Доња линија је у томе што сви реагују различито од депилације тако да ниво боли варира од особе до особе.

ES: Yeah. The bottom line is that terrorism has always been what we in the intelligence world would call a cover for action.
ES: Da. Poenta je u tome da je terorizam oduvek bio ono što mi u obaveštajnom svetu nazivamo pokrićem za akciju.

The bottom line is that it is unnecessary to deal with recommendations
Суштина је у томе да није потребно да се бавите препорукама

The bottom line is that I am an expert in what your body CAN do
Suština je u tome da sam ekspert u tome da znam šta vaše telo može

The bottom line is that an iron ant set off on a long journey in search of new territories for its brethren.
Суштина је да је гвоздени мрав отпочео дуго путовање у потрази за новим територијама за своју браћу.

The bottom line is that the economic“model” that Guedes wants to impose in Brazil has totally collapsed in Chile.
Суштина је у томе да је економски„ модел“ који он жели да наметне Бразилу доживео потпуни дебакл у Чилеу.