Примери коришћења British parliament на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The British parliament is now suspended.
The British Parliament has rejected the between Brussels and London negotiated Brexit agreement.
Britanski parlament je odbacio sporazum između Londona i Brisela.Chris, that was the British Parliament, 1912.
Kris, ovo je bio Britanski parlament 1912.This conclusion is contained in the report of the committee of the british parliament intelligence and security.
Sačinjen je u odboru britanskog parlamenta za obaveštajne službe i bezbednost.The British Parliament voted in favor of abolishing the death penalty altogether.
British parliament has a total of 650 seats.
U britanskom parlamentu ima ukupno 650 poslanika.British parliament has 650 MPs.
U britanskom parlamentu ima ukupno 650 poslanika.The British Parliament has 650 members.
U britanskom parlamentu ima ukupno 650 poslanika.The British parliament will hold a debate on Brexit on Feb. 14.
Nova diskusija u britanskom parlamentu o Bregzitu biće održana 14. februara.This was the first time in two hundred years that the British parliament voted down a sensible proposition to start a war;….
Ово је први пут у две стотине година да британски парламент неизгласа разуман предлог да се започне рат.On 12 March 1868, the British parliament declared the Basotho Kingdom a British protectorate
Британски парламент је 12. марта 1868. године прогласио Басото краљевство The population of 13 British colonies did not have an official representation in the British Parliament, but was taxed by them.
Становништво 13 британских колонија није имало званичне заступљенике у парламенту Велике Британије, али су им наметали порез.On the 12 March 1868, the British parliament declared the Basotho Kingdom a British protectorate.
Британски парламент је 12. марта 1868. године прогласио Басото краљевство The hunger strike leader Bobby Sands and Anti H-Block activist Owen Carron were elected to the British Parliament, and two other protesting prisoners were elected to the Dáil.
Вођа протеста, Боби Сандс и Овен Карон су одабрани у Британском парламенту, а два друга демонстранта су одабрани за Ирски After this protest, the British Parliament passed a set of Restraining Acts in 1774 to control the colonies.
Након овог протеста, британски парламент је усвојио сет забрану аката у 1774 да контролише колоније.It wasn't until, for example, 1771 that the British Parliament allowed newspapers to report the exact words that were said in the debating chamber.
Na primer sve do 1771. britanski parlament nije dozvoljavao novinama da prenesu tačne reči koje su izgovorene u debatnoj sali.It was boosted by discussions in the British parliament whether it was necessary to invite Moscow to enter the new security organization.
Подстакле су је и дискусије у британском парламенту о томе да Москву треба позвати у нову безбедносну организацију.In a few hours, the British parliament is to debate the plight of the doctors,
За неколико сати, британски парламент ће расправљати о страдању лекара,Both Congress and the British Parliament have questioned Alexander Nix, chief executive of Cambridge Analytica, about the firm's activities.
I Kongres i britanski Parlament su ispitali izvršnog direktora Aleksandra Nika o aktivnostima firme.it is now up to the British parliament to say whether it accepts it or rejects it.
sada je na britanskom parlamentu da se izjasni da li ga prihvata ili odbija.
