TURSKI PARLAMENT - превод на Енглеском

• turkish parliament
• turkey's parliament

Примери коришћења Turski parlament на Српском и њихови преводи на Енглески

U objektima u Ankari u kojima se nalazi turski parlament uvodi se novi bezbednosni sistem.
A new security system is being developed in the buildings housing the Turkish parliament in Ankara.

Turski parlament je u četvrtak( 15. jul)
The Turkish parliament approved a bill Thursday(July 15th)

Turski parlament je prošle godine usvojio brojne reformske mere,
Last year, the Turkish parliament passed a number of reforms, from abolishing a

Turski parlament još uvek nije ratifikovao protokol iz Ankare,
The Turkish Parliament has not ratified the Ankara protocol yet

Turski parlament je usvojio zakon kojim se amnestiraju separatistički kurdski pobunjenici,
The Turkish Parliament has approved a bill granting amnesty to separatist Kurdish rebels,

Turski parlament je u četvrtak( 9. novembra)
The Turkish Parliament on Thursday(November 9th)

Memorandum, koji je odobrio turski parlament prošle nedelje,
The memorandum, endorsed by the Turkish parliament last week,

Beograda, koji će ratifikovati turski parlament, značajno doprineti unapređivanju bilateralne ekonomske saradnje.
Belgrade that will be ratified by the Turkish parliament will significantly contribute to improving bilateral economic co-operation.

Turski parlament je danas usvojio izmene izbornih zakona za koje kritičari tvrde da im je cilj da pomognu predsedniku Redžepu Tajipu Erdoganu da učvrsti vlast
Turkey's parliament has begun debating changes to the country's electoral laws that critics say are designed to help President Recep Tayyip Erdogan consolidate power

Turski parlament glasao je
Turkey's Parliament voted to allow US military

Merom koju je u utorak usvojio turski parlament omogućava se amnestija pobunjenicima koji polože oružje,
A measure adopted on Tuesday by the Turkish Parliament provides amnesty for rebels who lay down their arms,

Koji je odobrio turski parlament prošle nedelje,
Endorsed by the Turkish parliament last week,

Američki predsednik Barak Obama obraća se turskom parlamentu u ponedeljak( 6. aprila).[ Geti Imidžis].
US President Barack Obama addresses the Turkish parliament Monday(April 6th).[Getty Images].

Турски парламент о повећању извршне власти Ердогану.
Turkey's parliament to debate greater powers for Erdogan.

Био изабран у турски парламент.
Elected to the Turkish parliament.

Турски парламент о повећању извршне власти Ердогану.
Turkey's Parliament debates giving greater powers to Erdogan.

Predsednik Obama je to jasno predočio u svom govoru poslanicima u turskom parlamentu.
President Obama echoed this sentiment in his 2009 speech to the Turkish parliament.

Четворо хришћана изабрано у турски Парламент.
Azerbaijani elected to Turkish parliament.

Турски парламент му је доделио презиме Ататурк(„ отац Турака“)
The Turkish Parliament granted him the surname Atatürk in 1934, which means"Father of the Turks",

Турски парламент је одмах након тог напада дао зелено свјетло влади да употријеби војну силу против Сирије ако буде било неопходно.
The Turkish parliament on Thursday gave the government the green light to use military force against Syria if necessary.