Примери коришћења Brought you here на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Fullalove, what brought you here?
Fulalav, šta vas je dovelo ovamo?Whatever brought you here….
Ono što vas je dovelo ovde….What brought you here, Mr. Carter?
Šta vas je dovelo ovamo, gospodine Carter?And what exactly brought you here?”.
That's what brought you here.
To vas je dovelo ovde.It brought you here… to make sure Splinter survived.
On vas je ovde doveo… da se postarate da Splinter preživi.What brought you here today and why does it concern you? .
Шта вас је довело овде данас и зашто се то тиче?What brought you here despite it all? I was looking for locations for Coriolanus.
Šta vas je dovelo ovamo uprkos svemu? Tražio What brought you here, won't take you there.
Ono što vas je dovelo ovde neće That brought you here at 6:30 a.m.?
To vas je dovelo ovdje u 6: 30 AM?What brought you here?
Шта вас је довело овде?Maybe you can tell me what brought you here.
Možda možete da mi kažete šta vas je dovelo ovamo.the man who brought you here.
erka,? oveka koji vas je ovde doveo.About what brought you here.
O tome što vas je dovelo ovdje.What really brought you here?”.
Шта вас је заиста довело овде?”.Niste mi rekli što vas je dovelo ovamo.So, uh, what, uh, what brought you here today?
I brought you here, Isabel.
Ja sam vas doveo ovde, Isabel.I brought you here… Dick.
Ja sam vas doveo ovde, Dik.I brought you here to obtain an objective view.
Ja sam vas doveo ovde da dobijem objektivan pogled.
