BROUGHT YOU BACK - превод на Српском

[brɔːt juː bæk]
[brɔːt juː bæk]
te vratila
brought you back
you back
te je dovelo nazad
brings you back
те вратио
brought you back
vratio te
brought you back
vas doveo natrag

Примери коришћења Brought you back на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
What brought you back to TV news?
Šta vas je vratilo televiziji?
Who brought you back to Rosewood this time?
Ko te je vratio u Rouzvud sada?
What brought you back to television right now?
Šta vas je vratilo televiziji?
What brought you back?
You'd still be running if Lance hadn't have caught you and brought you back.
Još bi bežao da te Lance nije uhvatio i vratio nazad.
But if it was her who brought you back here?
Ali šta ako te je ona vratila ovamo da komunicirate?
honor brought you back.
част те је вратила.
But the stones brought you back.
Ali, kamenje te je vratilo.
According to property records, this is where Shepherd lived when she brought you back from South Africa.
Према документима, ово је где је пастир живели Када она те вратио из Јужне Африке.
N-Not after all we've been through, not after the dome brought you back to me and Junior.
Ne, nakon svega što smo prošli, ne nakon što te je kupola vratila meni i Junioru.
that Suzanna dropped you off in the woods and Kenneth brought you back.
vas je Suzanna odvezla u šumu, a Kenneth vratio nazad.
Well… what brings you back?
Šta te je dovelo nazad?
What brings you back, Mac?
Što te je dovelo nazad, Mac?
What brings you back?
Šta te je dovelo nazad?
We must bring you back to the ship.
Moramo vas vratiti na brod.
The trail will bring you back in time 9,000 years ago.
Ovo putovanje će vas odvesti u vreme pre 2000 godina.
Could not bring you back.
Nisam mogla da te vratim.
This will bring you back to the start.
Ово ће вас вратити на прву раскрсницу.
I will bring you back into your own land.
Oni će vas vratiti u vašu zemlju.
She brings you back down to what life is.
Она вас враћа на оно што је живот.”.
Резултате: 41, Време: 0.0539

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски