BUT I LOVED - превод на Српском

• ali sam volela
• ali sam voljela
• ali obožavao sam
• ali sam voleo
• али сам волео
• ali volio
• ali mi se dopalo

Примери коришћења But i loved на Енглеском и њихови преводи на Српски

David wasn't perfect, but I loved him.
Dejvid nije bio savršen, ali volela sam ga.

I loved you once but I loved him too.
Nekada sam ga stvarno volela, ali sam volela i tebe.

I did love him once- but I loved you too.
Nekada sam ga stvarno volela, ali sam volela i tebe.

But I loved Dr. Montgomery.
Ali voleo sam dr Montgomerija.

But I loved Brian very much.
Ali ja sam volela Brajana. Mnogo.

But I loved kung pao chicken.
Ali volim njihovu piletinu.

Sometimes the sky was clear, but I loved the wind, the rain, the clouds.
Ponekad, nebo je bilo vedro, ali ja sam voleo vetar, kišu, oblake.

But I loved you.
Али волео сам те.

They weren't good but I loved them.
Nisu bili najbolji primeri ali ja sam ih volela.

They weren't perfect but I loved them.
Nisu bili najbolji primeri ali ja sam ih volela.

Frosty, but I loved it.
Hladna, ali volim to.

But I loved it, and I suspect that you do, too.
Али волео сам га, а ја сумњам Да урадите, превише.

Horror movies terrified me, but I loved to watch them.
Strah me je horor filmova ali volim da ih gledam( kroz prste).

No offense, but I loved your father.
Bez uvrede, ali ja sam volela tvog oca.

But I loved that car.
Ali voleo sam taj auto.

But I loved him like a brother.
Ali voleo sam ga kao brata.

I know but I loved you.
Znam ali ja sam te voleo.

Sometimes he was really mean, but I loved my dad.
Ponekad je bio stvarno zao, ali ja sam voleo svog tatu.

Point is… this may just be"furniture" to you, but I loved that desk.
Poenta je, ovo je možda tebi samo" nameštaj", ali ja sam voleo taj sto.

Not very much, but I loved it.
Ne baš uvek, ali volim.