Примери коришћења But it doesn't work на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They try to tear down Strom, but it doesn't work.
Pokušava da isključi iz struje, ali ne ide.Sorry, folks, but it doesn't work like that.
Žao mi je drugari, ali ne ide to tako.But it doesn't work like that.
Али то не функционише тако.So the basic tool is there but it doesn't work," he said.
Znači osnovno sredstvo postoji, ali ne funkcioniše», rekao je on.I'd shake your hand, but it doesn't work that way.
Rukovao bih se, ali to ne ide tako.But it doesn't work, I can't do it. .
Ali ne funkcioniše, But it doesn't work that way.
Ali to ne ide tako.I appreciate the compliment, but it doesn't work that way.
Hvala Divno zvuči, ali ne funkcioniše.That might work for you, but it doesn't work for me.
So, it works very well there, but it doesn't work very well when you need more quantitative information.
I zato ovde dobro funkcioniše. Ali ne radi tako dobro kada su vam potrebne kvantitativnije informacije.to sam ja, ali ne vredi.I thought it was really cool, but it doesn't work.
mislio sam da je super, ali ne radi.if you have been ready for motherhood for a long time, but it doesn't work?
сте дуго били спремни за мајчинство, али то не функционира?It's quite useful at a closer distance, but it doesn't work well between the middle to long range.
То је веома корисно на ближе удаљености, али не ради добро између средине и дуги низ.Watering plants with a solution that had nanoparticles in it seems to be the obvious choice, but it doesn't work because plant roots have a structure that blocks nanotubes from entering.
Заливање биљака раствором са наночестицама изгледало је као очигледан избор, али то не функционише, јер биљни корен има структуру која блокира улазак наноцевчица.putting in the extra effort, but it doesn't work for data management.
стављања у додатни напор, али не ради за управљање подацима.use her as a human shield, but it doesn't work.
је задржи као мету, али то не функционише.I tried to reset it like in the video but it doesn't work.
Покушао сам да га подесите тачно као што сте рекли у видеу, али не ради.I bet that mouth got you lots of attention back at the group home, but it doesn't work here.
Кладим се да уста имам доста пажње. Назад у групној куће, али то не ради овде.
