CATCH YOU - превод на Српском

• uhvatiti
• vidimo se
• te uhvatim
• da te uhvate
• te uloviti
• uhvati
• uhvate
• видимо се
• uhvatim

Примери коришћења Catch you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Psimon can't catch you.
Psimon te ne može uhvatiti.

Catch you tonight, Elvira.
Видимо се вечерас, Елвира.

If they catch you, it's all over.
Ako ih uhvate, sve je gotovo.

Don't let Guy catch you.
Pazi da te Gaj ne uhvati.

Catch you later, Bill and Ted!
Vidimo se kasnije, Bile i Tede!

You can't let them catch you.
Nesmeš im dozvoliti da te uhvate.

Don't you ever let me catch you here again.
Nemoj više nikada da dopustiš sebi da te uhvatim ovde ponovo.

But first, they must catch you.
Ali prvo, te moraju uhvatiti.

Catch you later kid.
Видимо се касније мали.

If I ever catch you spying on me again.
Ako te ikada uhvatim da me ponovo špijuniraš.

You are BRUNCH when those dogs catch you!”!
Postaćeš užina kad te ti psi uhvate!

Don't let the principal catch you.
Nemoj da te direktor uhvati.

Catch you in another lifetime!
Vidimo se u nekom drugom životu!

Mess about but don't let them catch you.
Trati vrijeme, ali nemoj im dopustiti da te uhvate.

That's why I could never catch you.
Zato te nikada nisam mogao uhvatiti.

Then let me catch you.
Onda mi dozvoli da te uhvatim.

Well, anyway, catch you later.
Па, видимо се касније.

Not if I catch you!
Ne ako te ja uhvatim!

Do the bad guys ever catch you?
Jel te loši momci ikad uhvate?

You better not let your wife catch you back here.
Bolje da te žena ne uhvati ponovo ovdje.