Примери коришћења Cautiously optimistic на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Her doctors say her prognosis is“cautiously optimistic,” and while that's very nice,
Njeni lekari kažu da je njena prognoza je" oprezno optimističan", i dok je to lepo,While we remain cautiously optimistic, we feel so fortunate that Mila was given a second chance.”.
Иако остајемо опрезно оптимистични, осјећамо се толико среће да је Мила добила другу шансу.".We remain cautiously optimistic that the guys have picked themselves up
Ми смо и даље опрезно оптимистични да су момци сами покупилиHer doctors say her prognosis is“cautiously optimistic,” and while that's very nice,
Њени лекари кажу да је њена прогноза је" опрезно оптимистичан", и док је то лепо,(HealthDay News)-- A team of doctors in Dallas is"cautiously optimistic" of success in what would be the first living-donor uterine transplant in the United States.
Године- Тим доктора у Даласу је" опрезно оптимистичан" за успех у оној која би била прва трансплантација уродјеног живота донатора у Сједињеним Државама.I am cautiously optimistic that we can call this procedure a success.
sam oprezno optimističan koje možemo nazvati ovaj postupak uspjeh.I'm cautiously optimistic.
sada sam oprezno optimističan.SNP MP Joanna Cherry- who was also one of the lawyers on the case- told the BBC she was“cautiously optimistic” the Supreme Court would uphold the Scottish court's ruling.
Džoana Čeri, poslanica škotskog SNP, koja je jedna od advokatica u ovom slučaju, rekla je za BBC da je oprezni optimista, da će Vrhovni sud potvrditi presudu Visokog suda Škotske.the opposition Movement for Democratic Change said it was cautiously optimistic a Mnangagwa presidency would not"mimic
je Mugabe u utorak podneo ostavku, u kojem se navodi da su obazrivo optimistični da Mnangagva neće„ imitirati zli,In an invitation letter to EU leaders for Thursday's summit, European Council President Donald Tusk said he was“cautiously optimistic” that an agreement could be reached this week on the EU's top jobs.
U pozivnom pismu za sastanak Evropskog saveta 20-21. juna predsednik Saveta Donald Tusk napisao je da je" oprezni optimista" da će dogovor o ljudima za najviša mesta u EU biti postignut ove nedelje.the opposition Movement for Democratic Change said it was cautiously optimistic that a Mnangagwa presidency would not“mimic
je Mugabe u utorak podneo ostavku, u kojem se navodi da su obazrivo optimistični da Mnangagva neće„ imitirati zli,said he was cautiously optimistic about the possibility of generating"synergies" by sharing Nissan's autonomous drive know-how, electrification and greenhouse-gas-scrubbing technologies for powertrains.
rekao je da je„ oprezno optimističan“ u vezi s mogućnošću generisanja„ sinergija“ podelom ekspertize u oblasti autonomne vožnje, elektrifikacije i tehnologija u sferi snižavanja emisije štetnih gasova.Broinizi is cautiously optimistic.
Bramerc oprezno optimističan.Guigard is cautiously optimistic.
Bramerc oprezno optimističan.We're cautiously optimistic.
Ми смо опрезни оптимиста.We all need to be cautiously optimistic.
Trebalo bi da svi težimo da postanemo pažljivi optimisti.The results left the authors cautiously optimistic.
Rezultatima, ulili su autoru izvesni optimizam.European Integration Minister Vlora Citaku is cautiously optimistic.
Ministarka za evropske integracije Vlora Čitaku izražava oprezni optimizam.This is Roxanne Ritchi, cautiously optimistic, and pleasantly confused.
Ја сам Роксен Ричи, обазриво оптимистична, али пријатно изненађена.
