Примери коришћења Certain criteria на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Once a stock is added to an index, it can be replaced if it does not maintain certain criteria.
Када се дионица дода индексу, она се може замијенити ако не одржава одређене критерије.All systems should satisfy certain criteria: They should,
Svi sistemi treba da zadovolje određene kriterijume, pa bi, na primer,Most general English dictionaries are designed to include only those words that meet certain criteria of usage across wide areas and over extended periods of time.
Већина општих енглеских речника дизајнирана је тако да укључују само оне речи које испуњавају одређене критеријуме употребе у широким областима иу дужем временском периоду.To begin with, you can look for women based on certain criteria and locate the most suitable women(especially
Прво, можете да претражујете за жене по одређеним критеријумима и наћи највише компатибилан даме( посебно,Ndreca: A person needs to fulfill certain criteria, and one of these is being equipped with adequate security certificates.
Ndreka: mora da ispuni određene kriterijume, a jedan od njih je da poseduje adekvatne bezbednosne dozvole.provides low cost loans to medical students who meet certain criteria.
пружа кредитима са ниским трошковима студентима апотеке који испуњавају одређене критеријуме.Unless certain criteria are met, Roth IRA owners must
Осим ако нису испуњени одређени критеријуми, власници Ротх ИРА-а морају бити 59 1/ 2you can search for women according to certain criteria and find the most compatible ladies(especially if you seek girls from Russia).
претражујете за жене по одређеним критеријумима и наћи највише компатибилан даме( посебно, ако сте у потрази за девојке из Русије).Syrians wanting to enter Lebanon have to fulfill certain criteria to be granted a visa.
Sirijci koji žele da uđu u Liban moraće da ispune određene kriterijume da bi dobili vizu.Variations of the program allow foreigners to invest a lesser amount of $500,000 if the project meets certain criteria, such as creating those jobs in areas with high unemployment rates.
Варијације програма дозвољавају странцима да улажу мање од 500. 000 долара ако пројекат испуњава одређене критеријуме, као што је стварање тих послова у подручјима са високом стопом незапослености.Unless certain criteria are met, Roth IRA owners must
Осим ако нису испуњени одређени критеријуми, власници Ротх ИРА-а морају бити 59 1/ 2To begin with, you can look for women based on certain criteria and locate the very compatible ladies(especially if you happen to seek girls from Russia).
Прво, можете да претражујете за жене по одређеним критеријумима и наћи највише компатибилан даме( посебно, ако сте у потрази за девојке из Русије).Purchasing or upgrading to a 4K system may be a viable option if the user meets certain criteria.
Kupovina ili nadogradnja na 4K sistem može biti održiva opcija ako korisnik ispunjava određene kriterijume.Most offers require AdWords accounts to meet certain criteria before they can receive a credit.
А за многе понуде је неопходно да AdWords налози испуне одређене критеријуме пре примене кредита.Secondary- designed to recognize the early manifestations of maladaptive behavior of individuals(there are certain criteria of social maladjustment that contribute to early detection),
Секундарно- дизајнирано да препозна ране манифестације неприлагођеног понашања појединаца( постоје одређени критеријуми друштвене неприлагођености који доприносе раном откривању),To start with, you can look for women based on certain criteria and locate the most compatible ladies(particularly if you happen to seek girls from Russia).
Прво, можете да претражујете за жене по одређеним критеријумима и наћи највише компатибилан даме( посебно, ако сте у потрази за девојке из Русије).Syrians wanting to enter Lebanon will have to fulfil certain criteria in order to be granted a visa at the border.
Sirijci koji žele da uđu u Liban moraće da ispune određene kriterijume da bi dobili vizu.provides low cost loans to pharmacy students who meet certain criteria.
пружа кредитима са ниским трошковима студентима апотеке који испуњавају одређене критеријуме.there are certain criteria you must meet before being considered.
постоје одређени критеријуми које морате испунити прије него што их размотрите.a lot if they are grouped according to certain criteria, and very much, if suc….
су многи, ако вас група их према одређеним критеријумима, и веома много да таква група занемарен….
