CERTAIN PLACES - превод на Српском

• одређеним местима
• odredjenim mestima
• odredjena mesta
• појединим местима
• pojedina mesta
• одређена места
• određenim mestima
• određena mesta
• одређеним мјестима
• одређена мјеста

Примери коришћења Certain places на Енглеском и њихови преводи на Српски

They can be put in certain places the room to activate the qi energy of the place..
Они могу бити у појединим местима у собу да активирате Чи енергија места..

When eating contaminated raw fish caught in certain places, special pathogens can enter the cat's body.
Када једете контаминирану сирову рибу која је ухваћена на одређеним местима, посебни патогени могу ући у мачје тело.

It seemed to her that certain places on earth must bring forth happiness, as a plant peculiar to the soil,
Činilo joj se da pojedina mesta na zemlji rađaju srećom, kao biljkom koja uspeva samo na tome tlu,

That I have," said Phineas,"and it shows the use of a man's always sleeping with one ear open, in certain places, as I've always said.
То сам", рекао је Пхинеас" и показује употребе човека увек спава са једним ухо отворено, у појединим местима, као што сам увек рекао.

continues to grow in certain places.
наставља да расте на одређеним местима.

She felt that certain places on the earth must produce happiness,
Činilo joj se da pojedina mesta na zemlji rađaju srećom,

when people ask me to avoid certain places because they are not safe.
када ме људи питају да избјегнем одређена мјеста јер нису сигурни.

Everyone knows that etiquette is a rule of conduct in certain situations and in certain places.
Сви знају да је етикета правило понашања у одређеним ситуацијама и на одређеним местима.

It seemed to her that certain places on earth must bring happiness,
Činilo joj se da pojedina mesta na zemlji rađaju srećom,

Air and water can get under the background and it will stick or lag in certain places.
Ваздух и вода могу доћи под позадину и на одређеним местима ће се залијепити или заостати.

There are certain places where you can have tattoo
Постоје одређена места где можете тетовирање

the formation of small bubbles in certain places on the lips.
формирањем малих мехурића на одређеним местима на уснама.

Can skin only be sensitive in certain places and in that case, how should it be treated?
Da li koža može biti osetljiva samo na određenim mestima i kako je tretirati u tom slučaju?

But regardless of how many chairs there are certain places for furniture, creating the most convenient configuration and allow chi energy
Али, без обзира колико столица постоје одређена места за намештај, стварајући највише одговара конфигурацији

Dry calluses are the result of wearing tight shoes, which rubs the skin of the legs in certain places.
Сухи калуси су резултат ношења чврсте ципеле, која на одређеним местима трља кожу ногу.

That's why the garbage is taken to certain places, far away,
Zato se smeće odvozi na određena mesta, daleko, gde slobodno može

However, certain places seem to exist that evil spiritual powers have“engulfed” them with their dark and threatening energy.
Како било, изгледа да постоје одређена места која су„ прогутала“ зли духови својом тамом и претећом енергијом.

In certain places within the Portal, CCIS collects personal data of users(name, surname, e-mail…).
Na određenim mestima unutar Portala, PKS prikuplja lične podatke korisnika( ime, prezime, elektronsku adresu…).

Certain places on the body are also more painful to tattoo,
Одређена места на телу су такође болна за тетоважу,

also says to put away any spicy foods that could be super-painful in certain places.
sklonite svu začinjenu hranu, koja bi mogla da bude bolna na određenim mestima.