CHAMBERS OF COMMERCE - превод на Српском

• privrednih komora
• привредне коморе
• комора трговине
• privredne komore
• привредних комора
• privrednim komorama

Примери коришћења Chambers of commerce на Енглеском и њихови преводи на Српски

representatives of the government and NGOs, chambers of commerce, diplomatic and academic community.
nevladinog sektora, privrednih komora, diplomatske i akademske zajednice.

consisting of the trade union and the chambers of commerce, labour and farmers,
које се састоје од синдиката, привредних комора, радника и пољопривредника,

Why business must engage with the education sector In this section City of Glasgow college industry academyLocal and regional Chambers of Commerce provide opportunities for employers to work together to improve performance efficiency and effectiveness.
Zašto bi kompanije trebalo da se uključe u rad obrazovnih institucija Pogledajte Takmičenja podstiču razvoj veština učenikaLokalne i regionalne privredne komore omogućavaju kompanijama da sarađuju kako bi povećale svoju efikasnost i efektivnost.

local level, chambers of commerce, small and medium-sized enterprises, universities, and hospitals.
локалном нивоу, привредне коморе, малих и средњих предузећа, универзитета, болница.

In the end, let me thank the Kosovo Chambers of Commerce for their contribution during these visits
Na kraju, dozvolite mi da se zahvalim privrednim komorama na Kosovu na njihovom doprinosu tokom ovih poseta

agreed that direct communication between entrepreneurs and chambers of commerce was highly important,
су директни контакти привредника и привредних комора веома важни

Join local chambers of commerce, industry sector bodies
Pridružite se lokalnim privrednim komorama, stručnim telima privredne grane

the importance of strengthening cooperation between chambers of commerce, parliamentary committees
значај јачања сарадње између привредних комора, парламентарних одбора

the regional development agencies and chambers of commerce, with extensive support from the local self-governments engaged in the implementation of EU PRO Programme.
regionalnim razvojnim agencijama i privrednim komorama, a značajnu podršku su pružile i lokalne samouprave uključene u sprovođenje programa EU PRO.

we cede that territory to sports teams and chambers of commerce and tourism boards.
ustupamo tu teritoriju sportskim timovima, privrednim komorama i turističkim udruženjima.

regional development agencies and chambers of commerce, and significant support was provided by local governments involved in the implementation of the EU PRO program.
regionalnim razvojnim agencijama i privrednim komorama, a značajnu podršku su pružile i lokalne samouprave uključene u sprovođenje programa EU PRO.

COOPERATES with the chambers of commerce, State organs,
ОСТВАРУЈЕ САРАДЊУ са привредним коморама, државним органима,

The way out of this condition was made after the new Act on Chambers of Commerce was passed in 2015, which included the chamber system, to a great extent, in the direct law-,
Искорак из овог стања начињен је након новог Закона о привредним коморама из 2015. године, који је у значајној мери укључио коморски систем у непосредно доношење закона,

National Chambers of Commerce of the two countries, due to the considerable potential for enhancing economic cooperation,
Националне коморе две земље, с обзиром на значајне потенцијале унапређења економске сарадње,

to connect our chambers of commerce in order to find the best ways of increasing our commercial exchange that is at a very low level
у том смислу да повежемо наше привредне коморе како бисмо пронашли најбољи начин за повећање наше економске размене која је веома мала

IRC 501(c)(6) provides for exemption of business leagues, chambers of commerce, real estate boards,
ИРЦ 501( ц)( 6) предвиђа изузеће пословних лига, комора трговине, некретнина, трговинских одбора,

other state administration bodies, chambers of commerce, employers, licensed adult educators,
других органа државне управе, привредне коморе, послодаваца, лиценцираних организатора образовања одраслих,

Through this project, chambers of commerce in the region will be empowered to provide greater support
У оквиру овог пројекта, привредне коморе региона оснажиће се да компанијама пруже што већу подршку

Authority is the IRS Statute IRC 501(c)(6)“provides for exemption of business leagues, chambers of commerce, real estate boards,
ИРЦ 501( ц)( 6) предвиђа изузеће пословних лига, комора трговине, некретнина, трговинских одбора, и професионални фудбал лига( без обзира

Through this project, chambers of commerce in the region will be empowered to provide greater support
U okviru ovog projekta, privredne komore regiona osnažiće se da kompanijama pruže što veću podršku