THE CHAMBERS - превод на Српском

• комора
• клетима
• odaje
• одаја
• komore
• коморе
• коморама
• kletima
• kleti
• клети
• одаје

Примери коришћења The chambers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Only we mustn't forget our work in the chambers, right?
Samo ne smemo zaboraviti naš rad u odajama, zar ne?

Three are the chambers of the mysteries.
Tri su odaje misterija.

mr. Caffrey, the chambers have been cleared.
g. Caffrey, odaje su ispražnjenje.

Tobias, see our brother out of the chambers.
Tobijas, isprati našeg brata iz prostorije.

Take him to the chambers.
Vodite ga u odaje.

There's a tray of food in the chambers.
Nema traga hrani u prostorijama.

You have to reach all the chambers in the interior well, so that no debris accumulates in it.
Морате добро доћи до свих комора у унутрашњости, тако да се у њему не накупљају остаци.

And before the chambers was a walk of ten cubits breadth inward,
И пред клетима беше ходник у ширину од десет лаката,

People with slowed conduction of electrical messages between the chambers of the heart(1st degree heart block).
Људи са успореним спровођењем електричних порука између комора срца( срчани блок 1. степена).

These are the chambers of Seishin, the monk who hang himself,
Ovo su Seishinove odaje, monaha što se obesio,

who remaining in the chambers were free:
који становаху по клетима без другог посла, јер дан

the more reliably they keep the cold inside the chambers.
то поузданије задржавају хладноћу унутар комора.

The ovens' two foot chimney's that were built to heat the chambers, were demolished from the hall to the vaulted ceiling.
Димњаци који су саграђени за грејање одаја, срушени су од сале до плафона.

such as the increase in the size of the chambers and of the cardiac walls
су повећање величине комора и срчаних зидова

and were over the chambers and treasuries of the house of God.
беху постављени над клетима и над ризницама дома Божјег.

reach the chambers in which the monsters are held,
долазимо до одаја у којима се држе чудовишта, проналазимо степенице доље

Its use contributes to the automatic removal of excess moisture from the chambers and prevents the appearance of ice.
Његова употреба доприноси аутоматском уклањању вишка влаге из комора и спречава појаву леда.

The Chambers of Commerce of five Southeastern European countries- Bosnia
Privredne komore pet zemalja jugoistočne Evrope- Bosne

This leads to the fact that the owner needs to spend a lot of time to clean the chambers of the refrigerator.
То доводи до тога да власник треба да потроши доста времена на чишћење комора хладњака.

the most important of which are the Chambers of the National Council,
од којих су најважније коморе Националног савета,