CHANCE TO TELL - превод на Српском

• priliku da kažem
• šansu da kažem
• šansa da kažeš
• priliku da kažete
• priliku da ispričamo
• priliku da kaže
• prilike da kažem
• šansu da kaže
• šansa da kažem
• šansu da kažeš
• šansu da kažemo
• priliku da ispriča

Примери коришћења Chance to tell на Енглеском и њихови преводи на Српски

I haven't had a chance to tell you how sorry I am for your loss.
Nisam imao prilike da ti kažem da mi je žao.

She never had the chance to tell me she was five weeks pregnant.
Nikada nije imala šansu da mi kaže da je bila u petoj nedelji trudnoće.

I never got the chance to tell Dad.
Nisam imao priliku da kažem tati.

You just didn't give me the chance to tell you… I know.
Samo mi nisi pružila šansu da ti kažem.

Don't give him a chance to tell you No.
Ne dajte mu priliku da vam kaže ni da ni ne.

Where there s no second chance to tell her how I feel.
U kojoj ne postoji druga šansa da joj kažem šta osećam.

I haven't had a chance to tell him yet.
Nisam još imala prilike da mu kažem.

I wanted to give him a chance to tell the truth.
Želela sam da mu dam šansu da kaže istinu.

I haven't had a chance to tell you.
Nisam imala priliku da ti kažem.

You've got one chance to tell the truth here.
Imaš jednu šansu da kažeš istinu.

I didn't get the chance to tell him.
Nisam još imala prilike da mu kažem.

Well, maybe I didn't give him a chance to tell me the truth.
Možda mu nisam pružila priliku da mi kaže istinu.

Where there's no second chance to tell her how I fee.
U kojoj ne postoji druga šansa da joj kažem šta osećam.

Look, all I'm asking is that you give Jacob a chance to tell his story.
Vidite, želim samo da pružite Jacob-u šansu da kaže sta ima.

I haven't had a chance to tell him.
Nisam imala priliku da mu kažem.

You have one more chance to tell me where is diskette.
Imaš još jednu šansu da mi kažeš gde je disketa.

That gives your stomach a chance to tell you when you're full.
Dajte želucu priliku da Vam kaže da je pun.

We never even had a chance to tell them where to meet us.
Nismo ni imali šansu da im kažemo gde da nas nadju.

I never even got a chance to tell him, to show him.
Nikad nisam imao prilike da mu kažem, da mu pokažem.

Where there's no second chance to tell him how I feel.
U kojoj ne postoji druga šansa da joj kažem šta osećam.