CHILDREN WHOSE - превод на Српском

• деца чији
• дјеца чији
• дете чији
• дјеце чије
• deca čiji
• deca čije
• децу чији
• дјеце чији

Примери коришћења Children whose на Енглеском и њихови преводи на Српски

The study published on Friday tracked 7,771 children whose parents provided information on their exposure to bullying when they were aged 7 and 11.
Студија је пратила 7. 771 дете чији су родитељи открили да је било изложено вршњачком насиљу у доби између седам и 11 година.

Children whose parents are incarcerated have the same grief
Деца чији су родитељи затворени имају исту бол

As a rule, those children whose parents suffer from allergies
По правилу, дјеца чији родитељи пате од алергија

The frequency of cerebral hemorrhages in children whose mothers received the drug was significantly lower compared with children whose mothers did not receive this drug.
Учесталост церебралних крварења код дјеце чије су мајке примале лијек била је значајно нижа у успоредби с дјецом чије мајке нису примиле овај лијек.

There were 7,771 children whose parents gave information on the child's exposure to bullying at ages 7 and 11.
Студија је пратила 7. 771 дете чији су родитељи открили да је било изложено вршњачком насиљу у доби између седам и 11 година.

Children whose age ranges from 3 to 12 years- twice a day for 25 drops;
Деца чији узраста од 3 до 12 година- два пута дневно за 25 капи;

In general, children whose parents are retired,
У принципу, дјеца чији су родитељи пензионисани,

Of children whose mothers took no supplements during pregnancy,
Од дјеце чије мајке нису узимале допуне током трудноће,

For the study, the researchers included 7,771 children whose exposure to bullying at the age of seven
Студија је пратила 7. 771 дете чији су родитељи открили

Children whose serum vitamin D status was not recorded also experienced an increase in prescriptions at pharmacologic doses.
Деца чији статус витамина Д у серуму није забележен такође су повећали рецепте у фармаколошким дозама.

They found that children whose older sibling had autism had between 4.5
Открили су да су дјеца чији је старији брат имао аутизма између 4,

Children whose parents are verbally aggressive also exhibit lower,
Deca čiji su roditelji verbalno agresivni pokazuju niže samopouzdanje,

Just 0.4 percent of children whose mothers took folic acid supplements before or during pregnancy had severe language delays, according to the study.
Само 0, 4 одсто дјеце чије су мајке узимале суплементе фолне киселине прије или током трудноће имале су озбиљне кашњења језика, према студији.

The study published includes 7,771 children whose parents provided information on their child's exposure to bullying when they were aged 7 and 11.
Студија је пратила 7. 771 дете чији су родитељи открили да је било изложено вршњачком насиљу у доби између седам и 11 година.

Children from cohesive family environments and children whose parents had lower levels of stress showed better recovery,” Crowe said.
Деца из кохезивног породичног окружења и дјеца чији родитељи имају мање показали су бољи опоравак", рекао је Црове.

insufficient immunity, and children whose parents deliberately do not switch to vaccination are(partially) protected.
немају довољан имунитет, а деца чији родитељи намерно не прелазе на вакцинацију су( делимично) заштићена.

This is particularly the statement refers to children whose internal organs are in the growth stage.
Ово је посебно изјава односи на децу чији су унутрашњи органи су у фази раста.

This suggests children whose parents encourage healthy eating may reap lifelong benefits.
Ovo govori da deca čiji roditelji podstiču zdravu ishranu mogu da imaju koristi od toga tokom celog života.

The study involved 7,771 children whose parents reported on their child's experiences with bullying at ages seven and 11.
Студија је пратила 7. 771 дете чији су родитељи открили да је било изложено вршњачком насиљу у доби између седам и 11 година.

15 percent higher than in children whose mothers did not smoke during pregnancy.
15 посто више него код дјеце чије мајке нису пушиле током трудноће.