CITIZEN PARTICIPATION - превод на Српском

• učešće građana
• учешће грађана
• учешћа грађана
• грађанска партиципација
• građanskog učešća
• učešća građana
• učestvovanje građana

Примери коришћења Citizen participation на Енглеском и њихови преводи на Српски

transparency, citizen participation and non-discrimination) in the municipality.
transparentnosti, učešća građana i nediskriminacije) u datoj opštini.

as well as on the nature of citizen participation in the country.
od njihovog odnosa sa državom, kao i od prirode učešća građana.

as well as transition management, citizen participation or design and implementation of cross-sector collaborations.
procesom, kao i upravljanje tranzicijom, građanska participacija ili dizajn i implementacija međusektorske kolaboracije.

information provision to the public, citizen participation, accountability, equal opportunity and integrity.
posebno na ispitivanje pitanja transparentnosti, informisanja građana, učešća grđana, odgovornosti, jednakih mogućnosti i integriteta.

as well as transition management, citizen participation or design and implementation of cross-sector collaborations.
procesom, kao i upravljanje tranzicijom, građanska participacija ili dizajn i implementacija međusektorske kolaboracije.

information provision to the public, citizen participation, accountability, equal opportunity and integrity.
posebno na ispitivanje pitanja transparentnosti, informisanja građana, učešća grđana, odgovornosti, jednakih mogućnosti i integriteta.

Herzegovina for training"Citizen participation in decision-making processes" that will take place in Srebrenica from October 26-27, 2010.
се пријаве на тренинг“ Учешће грађана у процесима доношења одлука” који ће се реализовати у Сребреници од 26-27. октобра 2010.

transparency, citizen participation and non-discrimination) in a given local self-government.
транспарентности, учешћа грађана и недискриминације) у датој локалној самоуправи.

The role of civil society in the European integrations represents one of the political criteria of the European Commission and therefore the citizen participation in the negotiation process is recognized as an important mechanism for the improvement of the overall process of reforms.
Улога цивилног друштва у процесу европских интеграцијапредставља један од политичких критеријума за Европску комисију, тако да је учешће грађана у процесу преговора препознато као значајан механизам за унапређење укупних реформиски процеса.

The publication"Citizen Participation in the Decision-Making in Presevo, citizen participation in political decision-making in these three municipalities, with a special emphasis on the participation of youth, women and vulnerable groups in the processes of formulation, implementation and the monitoring of local public policies.">
Publikacija„ Učešće građana u donošenju odluka u Preševu,

At yesterday's meeting, board member approved the financial support for 29 projects included in the second round of the Fund's call for citizen participation, the total value of which is 248. 000 euros,
Članovi Upravnog odbora na današnjem sastanku odobrili su finansijsku podršku za 29 projekata u okviru drugog kruga poziva Fonda za učešće građana, ukupne vrednosti od 248. 000 evra, kao i 5 projekata za izradu planske dokumentacije,

as well as the existence of tools for citizen participation in the decision-making process.
задовољством корисника е-Услуга као и постојањем алата за учешће грађана у процесу доношења одлука.

with the initiative as a citizen participation to raise awareness of City Councils
иницијативом путем учешћа грађана за подизање свести општина

Spain(Access Info Europe), under the project"YOU4EU- Citizen Participation 2.0", which lasts from September 2018 to February 2020
u okviru projekta„ YOU4EU- Učešće građana 2. 0“, koji traje od septembra 2018. do februara 2020. godine

which aims to foster greater citizen participation in decision-making through the Citizens Have Power(Građani imaju moć) project, supported by the United States Agency for International Development(USAID).
podstaknu veće učestvovanje građana u odlučivanju kroz projekat„ Građani imaju moć” koji podržava Američka agencija za međunarodni razvoj( USAID).

accountability, citizen participation and anti-discrimination.
одговорности, учешћа грађана и забране дискриминације.

Through constant work on development of internal processes this service is continually improved in terms of raised awareness and transparency, more citizen participation and increased efficiency
Neprekidnim radom na uređenju internih procesa, ovaj servis se stalno unapređuje u smislu povećanja odgovornosti i transparentnosti, unapređenja učešća građana, kao i povećanja efikasnosti

transparency, citizen participation and the fight against corruption.
транспарентности, учешћа грађана и борбе против корупције.

afterwards the end beneficiaries of a new policy framework for direct citizen participation in the process of creating
krajnji korisnici jednog novog praktično političkog okvira za neposredno učešće građana u procesu kreiranja

Social inclusion ensures greater citizen participation in decision-making which affects their lives
Социјална укљученост осигурава веће учешће грађана у доношењу одлука које утичу на њихове животе