FULL PARTICIPATION - превод на Српском

• пуно учешће
• puno učešće
• пуноправно учешће
• punopravno učešće
• пуног учешћа
• потпуно учешће
• potpuno učešće
• пуним учешћем

Примери коришћења Full participation на Енглеском и њихови преводи на Српски

Led by Al Nusra, the local Al Qaeda affiliate, but with the full participation of U.S.-backed rebel forces, the assault proved
Вођени Ал Нусром, локалном подржницом Ал Каиде, али са пуним учешћем побуњеничких снага који су подржани од стране Америке,

When the preparatory measures for the full participation of Serbia in the Erasmus+ program began in July 2016,
Након што су у јулу 2016. године започете припремне мере за пуноправно учешће Србије у Еразмус+ програму, Фондација Темпус је постала задужена

the local al-Qaeda affiliate, but with the full participation of US-backed rebel forces, the assault proved
локалном подржницом Ал Каиде, али са пуним учешћем побуњеничких снага који су подржани од стране Америке,

The Republic of Serbia is in the process of preparation for full participation in the Erasmus+ program,
Србија је у процесу припреме за пуно учешће у програму, па је за институције

i.e. their full participation throughout the entire process of project planning,
односно њихово пуно учешће кроз целокупан процес пројектног планирања,

and to commit themselves to full participation in the training for a period of five(5) days.
kao i da se obavežu na puno učešće u trajanju od pet( 5) dana.

including full participation in the educational programs of the Union.
укључујући и пуноправно учешће у образовним програмима Уније.

means necessary for full participation in economic, legal
средства која су потребна за пуно учешће у економском, друштвеном

I recognize that the only way to ensure the full participation of women globally is by reclaiming religion.
je jedini način da se osigura puno učešće žena u svetu povratak religiji.

The resolution creates conditions for full participation in the program, which will enable the drawing of more funds for developing education
Усвојеним закључком стварају се услови за пуноправно учешће у том програму, које ће омогућити повлачење већих средстава за развој образовања

The resolution creates conditions for full participation in the program, which will enable the drawing of more funds for developing education
Usvojenim zaključkom stvaraju se uslovi za punopravno učešće u tom programu, koje će omogućiti povlačenje većih sredstava za razvoj obrazovanja

The theme of IYDP was"Full Participation and Equality", defined as the right of persons with disabilities to take part fully in the life
Тема Међународнe годинe особа са инвалидитетом била је„ Потпуно учешће и једнакост“, дефинисано као право особа са инвалидитетом

on Women in Beijing, China, in 1995 when the Serbian government also committed to provide rural women with equal access and full participation in public life as well as to raise awareness on their needs and possibilities in creating rural development policies.
nacija u Pekingu 1995. godine, kada se i naša vlada obavezala da ženama na selu obezbedi ravnopravan pristup i potpuno učešće u strukturama vlasti, i učini vidljivim njihove potrebe i mogućnosti u kreiranju razvojnih politika sela.

The role of this document is: preparation of candidate countries for their full participation in the Open Method of Coordination/ social protection
Улога овог документа јесте припрема земаља кандидата за њихово пуно учешће у Отвореном методу координације за социјалну заштиту

services to respond to the needs of 80 million persons with disabilities in the EU and enable their full participation in the digital economy and in society.
би се одговорило на потребе 80 милиона особа са инвалидитетом у ЕУ и омогућило њихово пуно учешће у дигиталној економији и друштву.

Hollis, I need your full participation in this.
Holise, treba mi tvoja potpuna saradnja.

Their full participation will enabled sustainable implementation of this type of activities in the upcoming period too.
Njihova puna participacija je omogućila održivo sprovođenje aktivnost ovog tipa i u narednom periodu.

But this cannot be achieved without the full participation of young people.
То није могуће без ангажовања младих људи.

briefing your employees to ensure their full participation and cooperation.
bi obezbedili njihovo potpuno učešće i saradnju.

But this cannot be achieved without the full participation of young people.
To nije moguće bez angažovanja mladih ljudi.