PUBLIC PARTICIPATION - превод на Српском

• učešće javnosti
• учешће јавности
• учешћа јавности
• учешћу јавности
• učešća javnosti
• učešću javnosti
• учествовањем јавности
• јавног учешћа

Примери коришћења Public participation на Енглеском и њихови преводи на Српски

Signed in Aarhus(Aarhus Convention), the Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters, usually known as the Aarhus Convention,
Архуска конвенција( званично„ Конвенција о доступности информација, учешћу јавности у одлучивању и доступности правосуђа у питањима која се тичу животне средине“) усвојена је 1998.

policies that facilitate clear institutional responsibilities for recovery action and enable public participation.
политикама које помажу да се разјасне институционалне надлежности за активности обнове и омогућују учешће јавности.

Una Mijovic: The Aarhus Convention or the Convention on the Access to Information, Public Participation in Decision-Making and Access to Justice in Environmental Matters was adopted on 28 June 1998 in Aarhus, Denmark.
Архуска конвенција( званично„ Конвенција о доступности информација, учешћу јавности у одлучивању и доступности правосуђа у питањима која се тичу животне средине“) усвојена је 1998. године у данском граду Архусу.

ensuring effective public participation throughout the decision-making process
osiguravanje efektivnog učešća javnosti u procesu donošenja odluka

The Republic of Armenia has signed the UNECE Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-Making and Access to Justice in Environmental Matters(Aarhus Convention)
Narodna skupština Republike Srbije usvojila je Zakon o potvrđivanju Konvencije o dostupnosti informacija, učešću javnosti u donošenju odluka

analyzes the state of the environment and public participation in solving similar problems,
анализама стања животне средине и учешћу јавности у решавању сличних проблема,

open environmental policy must be based on public participation in decision-making and a partnership between civil society,
otvorena politika životne sredine mora da bude zasnovana na učešću javnosti u donošenju odluka i partnerstvu civilnog društva,

ContactThe public participation in environmental protectionWith the aim to improve the process of public involvement in the protection of nature, the conference"Public Participation in Environmental Protection", organized by the Young Researchers of Serbia, Eco Centre
КонтактУчешће јавности у заштити природеУ циљу унапређења процеса укључивања јавности у заштиту природе одржана је 11 фебруара у Београду конференција" Учешће јавности у заштити природе" у организацији Младих истраживача Србије,

sustainable urban planning, as well as public participation in decision-making regarding these issues.
одрживог планирања урбаних подручја, као и учешће јавности у доношењу одлука које се тичу ових тема.

the participation of authorities and organizations concerned, the public participation, trans-boundary exchange of information for projects that may have significant impact on the environment of another country,
učešće nadležnih organa i organizacija, učešće javnosti, prekograničnu razmenu informacija za projekte koji mogu imati značajan uticaj na životnu sredinu druge zemlje,

the use of civil juries to facilitate public participation in water management,
употреба државних жирија како би се олакшало учешће јавности у управљању водама,

thus improve the framework for public participation, higher transparency of local institutions and provision of better
tako poboljšaju okvir za učešće javnosti, obezbedi veću transparentnost rada lokalnih institucija

Delivorrias opts to focus on displaying donated items in order to encourage public participation and strengthen the community's ties to the museum.[1]
Деливориас се одлучује да се усредсреди на излагање поклоњених предмета како би подстакао учешће јавности и ојачао везе заједнице са музејом.[

In accordance with the general principle that the quality of public policies depends on the provision of public participation throughout the decision-making process, from the definition of the policy concept to its implementation,
У складу са општим принципом да квалитет јавних политика зависи од обезбеђивања учешћа јавности у току читавог процеса доношења одлука,

special attention will be paid to public participation in decision-making on impact assessment strategies,
širom sveta posebna pažnja biće posvećena učešću javnosti u odlučivanju o strategijama procene uticaja,

such as public participation in decision-making process,
као што су учешће јавности у доношењу одлука,

full political and public participation; Support to institution-building in the rule of law field;
пуног политичког и јавног учешћа; подршка изградњи институција у области владавине права;

The topic of the current state and challenges in public participation in nature protection was discussed by: public, during the work within three discussion groups.">
О тренутном стању и изазовима у учешћу јавности у заштити природе говорили су: јавности изнелу у овиру рада у три дискусионе групе.">

What is Public Participation?
Šta je participacija građana?

Third, we need more public participation.
Treće, treba nam više javnog učešća.