CLOSE-UP - превод на Српском

['kləʊs-ʌp]
['kləʊs-ʌp]
izbliza
up close
nearly
in close-up
krupni plan
close-up
krupni kadar
close-up
близину
proximity
close
vicinity
nearness to
closeness
крупним
big
large
major
craggy
burly
close-up
snimak izbliza
close-up
krupnom planu
close-up
krupan plan
close-up
крупни план
close-up
изблиза
up close
nearly
in close-up
krupan kadar

Примери коришћења Close-up на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Think I'm ready for my close-up.
Мислим да сам спреман за мој крупни план.
I could do it again if you need a close-up.
Mogu opet ako vam treba krupan kadar.
That's her in close-up.
To je ženka u krupnom planu.
It's time for your, close-up, Hector.
Vreme je za tvoj krupni plan, Hektore.
For the close-up.
Za krupan plan.
It's almost time for my close-up.
Vreme je za moj krupan kadar.
I'm here for my close-up.
Ја сам овде за мој крупни план.
And in close-up.
I u krupnom planu.
There is a thing, God help us, called a close-up.
Postoji stvar, Bog nam pomogao, koja se zove krupni plan.
Nobody said anything about a close-up.
Niko nije pominjao krupan plan.
Let's move on to the close-up.
Hajde da pređemo na krupan kadar.
He's ready for his close-up.
Он је спреман за свој крупни план.
Guess I'm ready for my close-up.
Spremna sam za moj krupni plan.
Let me get a close-up.
Dozvoli mi da uzmem krupan kadar.
Can I have at least one close-up?
Da li mogu da imam imam bar jedan krupan plan?
This is a picture of bomb and then a close-up of the same bomb.
Tu je slika bombe, i onda krupni plan iste bombe.
I got… a close-up.
Imam… krupni plan.
You see, in Spain I see things from too close-up.
Znaš, u Španiji vidim sve iz prevelike blizine.
This is a close-up of the Buddhist monastery.
Ovo je budistički manastir iz blizine.
All that matters is the close-up, right?
Ali najbitnije je izbliza, zar ne?
Резултате: 145, Време: 0.0761

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски