Примери коришћења Commissioner for information на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
representatives of the Commissioner for Information of Public Importance
The Commissioner for Information has delivered the decision on organization to the National Assembly on two occasions.
Poverenik za informacije je akt o organizaciji dostavljao na saglasnost Narodnoj skupštini dva puta.The 2013 annual reports of the Protector of Citizens' Rights and the Commissioner for Information of Public Importance were presented yesterday at the forum in Vranje.
Godišnji izveštaji How can the Ombudsman or the Commissioner for Information perform their duty to protect human rights if e.g.
Како заштитник грађана или повереник за информације могу извршити обавезу да штите људска права ако им нпр.the mentioned non-governmental organization turned to the Commissioner for Information.
Godinama, od kad sam Poverenik za informacije, zalažem se Copyright© Commissioner for Information of Public Importance
Copyright© Повереник за информације од јавног значајаIt is now almost two years since the Commissioner for Information launched an initiative to include the right of free access to information in the staff training programs of public authorities.
Gotovo dve godine je stara inicijativa poverenika za informacije da se u program obuke zaposlenih u državnim organima unese i ostvarivanje prava na pristup apparently unsatisfied, it turned to the Commissioner for information.
sa istim zahtevom obratio povereniku za informacije.In the meantime, the Commissioner for Information has become the Commissioner for Personal Data Protection as well.
Poverenik za informacije je u međuvremenu postao i Thursday, 18 May 2017 14:24 Rodoljub Sabic, Commissioner for Information of Public Importance
Четвртак, 18 мај 2017 14: 24 Повереник за информације од јавног значаја и заштиту података о личности Родољуб Шабићadopt that model, which foresees the already existing body- the Commissioner for Information and his service, as the mechanism for the protection of the rights.
usvojiti taj model, koji inače kao mehanizam The same letter clearly states that the requested information have been also delivered to the Commissioner for Information of Public Importance.
U istom dopisu jasno je navedeno da su tražene Expired Thursday, 08 January 2009 08:41 The Commissioner for Information of Public Importance celebrated 3 years of effective work.
Zastarelo utorak, 06 januar 2009 10: 00 Poverenik za informacije od javnog značaja obeležio je 3 godine efektivnog delovanja.It is also contrary to Constitutional provisions- explains for"Blic" Commissioner for Information of Public Interest, Mr. Rodoljub Sabic.
У супротности је и са одредбама Устава- објашњава за" Блиц" повереник за информације од јавног значаја Родољуб Шабић.infomisanje razmotrio je Predlog kandidata In connection with this, V. V, the author of the book, asked the Commissioner for Information for help.
Tim povodom, autor knjige V. V. obratio se As the Commissioner for Information, I will strive to do so within the sphere of my competence.".
Kao Poverenik za informacije, nastojaću da, u oblasti Only eight percent of the population is aware that it can appeal to the Commissioner for information of public importance.
Samo osam odsto naših građana zna da se može obratiti povereniku za informacije od javnog značaja.The author is the Commissioner for Information.
Autor je Poverenik za informacije.
