COMPLAINING OF - превод на Српском

• žaleći se na
• жалећи се на
• žali se na
• žalio se na
• се жале на
• se žale na

Примери коришћења Complaining of на Енглеском и њихови преводи на Српски

She found Weinstein in a white bathrobe, complaining of neck pain
Harvi ju je dočekao u bademantilu, žalio se na bol u vratu

Some patients complaining of recurrent rhinorrhea benefit from the application of nasal sprays with a vasoconstrictor action;
Неки пацијенти који се жале на рекурентну ринореју имају користи од примене назалних спрејева са вазоконстриктивним дејством;

Carlis came home from school complaining of severe head pains.
Пакито је дошао кући из школе жалећи се на јаке болове у глави.

Hande Yalcin, a student, is one of many complaining of a double standard with Turkey over the issue of Cyprus.
Studentkinja Hande Jaldžin jedna je od mnogih koje se žale na dvostruki standard prema Turskoj oko pitanja Kipra.

Elderly people complaining of heart problemsor suffering from arthritis,
Старије особе се жале на срчане проблемеили они који пате од артритиса,

All patients complaining of floaters will be followed up,
Сви пацијенти који се жале на плутаче ће бити праћени,

in one study was noted only in 38% of women complaining of hair loss.
у једној студији је примећен само у 38% жена које се жале на губитак косе.

was admitted to the hospital complaining of chest pains.
primljen je u bolnicu jer se žalio na bol u grudima.

Refer to them at the reception complaining of recurrent or persistent swelling in the legs.
Се односе на њих на рецепцији жали на текуће или трајном оток у ногама.

but because of people complaining of aches and pains in the heart with more
али због људи жале на болове у срцу са све више

Complaining of a"crisis of trust",
Žaleći se na" krizu poverenja",

Patients complain of stabbing, prolonged pain in the heart.
Пацијенти се жале на пробадање, дуготрајни бол у срцу.

Patients often complain of the following symptoms.
Пацијенти се често жале на следеће симптоме.

Special Constabulary ranks complain of poor working conditions.
Vatrogasci se žale na loše uslove rada.

Often, patients complain of excessive sweating.
Често се пацијенти жале на прекомерно знојење.

He complained of chest pains.
Žalio se na bolove u grudima.

Some of my relatives complain of the same?
Mnoge drugarice mi se žale na isto?

Sufferers often complain of.
Пацијенти се често жале на.

And he complained of the sheep.
Žalio se na ovce.

Some complain of loud sounds
Neki se žale na glasne zvuke