CURRENT GOVERNMENT - превод на Српском

• sadašnja vlada
• aktuelna vlada
• актуелне власти
• sadašnja vlast
• садашња влада
• aktuelnu vladu
• актуелна влада
• sadašnjoj vladi
• sadašnju vladu
• актуелна власт
• aktuelnu vlast
• aktuelna vlast

Примери коришћења Current government на Енглеском и њихови преводи на Српски

In the summer of 2009, Belgrade(the current government) hired another firm, Chicago-based Advanced Practical Solutions,
U leto 2009. sadašnja Vlada angažovala je čikašku kompaniju Advanced Practical Solutions( APS), za 85. 000 dolara mesečno,

The current government not only has not begun implementation of the Media Strategy, but is persistently doing the opposite.
Aktuelna Vlada ne da nije počela sa primenom Medijske strategije, već uporno radi sve suprotno.

I have noticed that the current government is putting a lot of effort into e-government, for example,
Primećujem da sadašnja Vlada ulaže mnogo truda npr. oko projekta eUprava

Protests against the current government, titled"One in five million", began in front of the Faculty of Philosophy in Belgrade.
Шести протест против актуелне власти под називом" Један од пет милиона" почео је на платоу испред Филозофског факултета у Београду.

The current government has repeatedly postponed plans to build three new regional hospitals for which the EU has allocated funds.
Aktuelna vlada više je puta odgađala planove o izgradnji tri nove regionalne bolnice za koje je sredstva izdvojila Evropska unija.

The current government reportedly followed similar procedures for a recent eurobond loan issue
Sadašnja vlada je, kako je javljeno, pratila istu proceduru u slučaju nedavnog eurobond kredita,

When it cannot achieve its objectives by the rigid centralization, the current government administration opts for a hypertrophic centralization and‘belgradizing',
Kad svoje namere ne postigne rigidnom centralizacijom, sadašnja vlast poseže za hipertrofiranom centralizacijom i beogradizacijom,

This is not something the current government is contemplating, so it's only really possible to imagine this outcome if there is a change of government..
To nije nešto o čemu sadašnja vlada razmišlja, pa je o toj opciji moguće razmišljati posle promene vlade..

The current government has repeatedly postponed plans to build three new EU-funded regional hospitals, according to Reuters.
Aktuelna vlada više je puta odgađala planove o izgradnji tri nove regionalne bolnice za koje je sredstva izdvojila Evropska unija.

is the current government of Austria, it took office on 18 December 2017.
је садашња влада Аустрије, преузела је дужност 18. децембра 2017. године.

The current government[is comprised of] people who used to be his
Aktuelna vlada sastoji se od ljudi koji su nekada bili njegove pristalice“,

SIS, its director and the current government will bear an historical responsibility if truly mutual trust is not positively reflected in the coming months," DUI's Hafiz Aliti said.
SIS, njegov direktor i sadašnja vlada snosiće istorijsku odgovornost ako se obostrano poverenje pozitivno ne ispolji narednih meseci“, kaže Hafiz Aliti iz DUI.

The current government of Austria is a coalition government formed by the center-right Austrian People's Party(ÖVP)
Садашња влада Аустрије је коалициона влада коју је формирала аустријска народна странка( ОВП)

jointly work to oust the current government within three days.
zajedno smene aktuelnu vladu.

Kolundzija said the current government may have made a mistake by not sufficiently explaining the benefits of membership.
Kolundžija je rekla da je aktuelna vlada možda pogrešila što nije dovoljno objašnjavala koristi od članstva.

At the same time, the current government has had little success in addressing social
Istovremeno, sadašnja vlada nije imala puno uspeha u rešavanju socijalnih

Additionally, the current government plans to bring Austria to carbon neutrality by 2040.[3].
Поред тога, садашња влада планира да доведе Аустрију до неутралности угљеника( нето нулта емисија) до 2040.[ 1].

The current Government shall have to make a significant effort to change the attitude to these issues.
Актуелна Влада ће морати да учини значајан напор да однос према овим питањима промени.

Still Srpska Lista is very much important in this new tango that will be waiting now for the new government and the current government in Belgrade.
Ipak, Srpska lista igra veoma važnu ulogu u ovom novom tangu koji će čekati novu vladu i aktuelnu vladu u Beogradu.

in spite of the fact that the current government is still in place.
na čelu sa njim, uprkos činjenici da aktuelna vlada još uvek obavlja svoju dužnost.