Примери коришћења Damaged area на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They support the damaged area of the spine, ensuring its unloading,
Они подупиру оштећену област кичме, осигуравају њено истоваривање,If during work a damaged area is detected, or the trimming has led to a crack, it is immediately treated with iodine.
Ако се током рада открије оштећено подручје, или је подрезивање довело до пукотине, одмах се третира јодом.However, there is an alternative opinion according to which the organism forms salt deposits on the damaged area in order to stop the spread of the pathological process.
Међутим, постоји алтернативно мишљење према којем организам формира наслаге соли на оштећеном подручју како би зауставио ширење патолошког процеса.Dogs and other animals often repeatedly pass their tongue over areas of their body that have a damaged area.
Пси и друге животиње често више пута пролазе свој језик преко подручја свог тела који имају оштећени простор.When pressure is applied to the damaged area of tissue can occur mucous discharge(may be scarce,
Када се притисак примени на оштећеног подручја ткива може да се јави слузи пражњење( може бити недовољна,Sometimes people unwittingly protects the damaged area and tries not to step on it- this leads to changes in gait.
Понекад особа неометано штити оштећену област и покушава да не пређе на то- то је оно што доводи до промена у ходнику.then sprinkle the damaged area with powdered charcoal.
онда посути оштећено подручје у праху угаљ.At home, you can alternately apply heat and cold to the damaged area with compresses.
Код куће, можете наизменично деловати са топлотом и хладом на оштећеном подручју уз помоћ компримова.peel off the damaged area, cut off the dead tissue(brown)
ољуштите оштећену површину, одрежите мртво ткиво( смеђе)If there is increase in the blood circulation in the cellulite damaged area then, the dimples
Ако постоји пораст у циркулацији у целулита оштећеног подручја тада, рупицеWhat they're doing is implanting a transmitter to carry the signals necessary to move the limb by bypassing the damaged area,” explained the doctor.
Они имплантирају предајник да преносе сигнале потребне за померање удова, заобилазећи оштећено подручје",- каже доктор.A magnifier enables you to compensate somewhat for a damaged macula by helping you use more of the healthy retina surrounding the damaged area to create visual images.
Лупа вам омогућава да нешто оштећено be able to determine whether it is possible to heat the damaged area.
моћи да утврди да ли је могуће загревати оштећено подручје.agents, as well as tools to improve the properties of blood to the damaged area ate as much as possible.
миокарда примењујуфибринолитичке( угрушка растварање) агенси, као и алата за побољшање својства крви у оштећеног подручја јео колико је то могуће.soap and gels on the damaged area.
сапуна и гела у оштећено подручје.removes dead skin cells damaged area.
односно уклања изумрлих ћелија оштећеног подручја.On the other hand, there is a plus in this- the damaged area can be easily replaced with a new one.
С друге стране, постоји плус у томе- оштећено подручје може се лако замијенити новим.Process the damaged area with any disinfectant(peroxide, Iodine, brilliant green)
Обрадити оштећени подручје са било којим средством за дезинфекцију( пероксид,Close the damaged area with a clean bandage,
Затворите оштећени подручје са чистом завој,blood vessels localized in the damaged area.
крвне судове локализиране у оштећеном подручју.
