DAY-TO-DAY LIFE - превод на Српском

• свакодневном животу
• дан у дан живот
• svakodnevici
• svakodnevnom životu
• svakodnevni život
• свакодневни живот
• дана у дан живот
• svakodnevnica
• svakodnevni zivot

Примери коришћења Day-to-day life на Енглеском и њихови преводи на Српски

This deficit of hearing can be a great challenge in day-to-day life.
Ta mala rečca„ ne“ može da bude veliki izazov u svakodnevnom životu.

Small lifestyle changes can help make your day-to-day life easier.
Male promene mogu vam značajno olakšati svakodnevni život.

But it can't support our day-to-day life.
Нажалост, то не допушта наш свакодневни живот.

A lot has changed in my day-to-day life.
Sve se promenilo u mom svakodnevnom životu.

These are all simple changes you can make to your day-to-day life.
Ovo su samo neke od promena koje možete uvesti u svoj svakodnevni život.

Make your day-to-day life easier.
Поједноставите свој свакодневни живот.

You can do so many things in your day-to-day life.
So možete iskoristiti na mnogo načina u vašem svakodnevnom životu.

The pawns who had a floor seat to Hanson's day-to-day life.
Dva pješaka koja su imala pristup Hansonovom svakodnevnom životu.

Being depressed affects all aspects of day-to-day life, disrupting families and careers.
Бити депресиван утиче на све аспекте свакодневног живота, поремећај породице и каријере.

It was just another beautiful moment in our day-to-day life.
To je bio samo još jedan lep trenutak u našem dana u dan život.

How much your mental health concerns interfere with day-to-day life.
Koliko se vaši psihički problemi preklapaju sa vašim svakodnevnim životom.

It was, however, a wonderful escape from day-to-day life.
To je odlično kratkotrajno bekstvo iz svakodnevnog života.

How much your symptoms of distress interfere with day-to-day life.
Koliko se vaši psihički problemi preklapaju sa vašim svakodnevnim životom.

it affects so much of your day-to-day life.
deo vašeg svakodnevnog života.

In day-to-day life, this is called loan-sharking.
У свакодневном животу ово стање се назива слабим лигаментима.

St. Helens, other volcanoes have caused major disruptions to day-to-day life, and even some damage on a global scale.
Свети Хеленс, други вулкани изазвали су велике сметње у свакодневном животу, па чак и неке штете на глобалном нивоу.

To prove how smartphones have changed their identity in World's day-to-day life, we have some interesting graphics to show you!
Да бисмо доказали како су паметни телефони промијенили свој идентитет у свакодневном животу свијета, имамо неке занимљиве графике које вам можемо показати!

Whether it's in business or day-to-day life, a successful woman researches,
Bilo da je u poslovnom ili svakodnevnom životu, uspešna žena istražuje,

These kids faced obstacles in day-to-day life, school activities
Ове деце су се суочиле са препрекама у свакодневном животу, школским активностима

In my day-to-day life, I was not aware of being femme
U svom svakodnevnom životu nisam razmišljala o ženstvenosti ili muževnosti,