DAYDREAMING - превод на Српском

['deidriːmiŋ]
['deidriːmiŋ]
sanjarenje
dream
reverie
sanjario
dreaming
maštarenja
daydreaming
maštanje
fantasy
imagination
dreaming
fantasizing
imagining
imaginings
thinking
maštate
dream
you fantasize
сањарење
dream
reverie
sanjarenja
dream
reverie
sanjarila
dreaming
сањарења
dream
reverie

Примери коришћења Daydreaming на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Well, no more daydreaming.
Pa, nema više sanjarenja.
My big thing is daydreaming.
Moja velika stvar je sanjarenje.
It's just because I was daydreaming.
To se dogodilo jer sam sanjarila.
reading and daydreaming"?
čitanja i sanjarenja?
No, what you call money is an excuse for daydreaming.
Ne, to kako nazivaš novac je izgovor za sanjarenje.
Delusion covers everything from daydreaming through actual hallucinations.
Obmana pokriva sve od sanjarenja do stvarnih halucinacija.
Never felt like daydreaming.
Nikad nije izgledalo kao sanjarenje.
Stop daydreaming!
Prestanite sanjariti!
It's not about daydreaming or sitting for hours dreaming in meditation.
Ovde se ne radi o sanjarenju ili satima provedenim u meditaciji i snovima.
Stop daydreaming.
Prestani maštati.
Or the one in the corner who can't stop daydreaming.
Ili onaj u kutu koji ne može prestati maštati.
reading and daydreaming: Neil Gaiman.
читања и маштарења, Нил Гејмен.
Stop daydreaming.
Prestani sanjariti.
reading and daydreaming by Neil Gaiman.
читања и маштарења, Нил Гејмен.
prone to contemplation and daydreaming, than to practical activities.
склон контемплацији и сањарењу, него практичним активностима.
My boy, you're suffering from a romantic delusion… aggravated by overwork and incessant daydreaming.
Decko moj, ti patiš od romaticne zablude… pojacane prekomernim radom i stalnim sanjarenjima.
Stop daydreaming.
Prestani da sanjariš.
Stop daydreaming, will you?
Prekini da sanjariš, može?
Stop daydreaming.
Prestani sa sanjarenjem.
Daydreaming, singing to herself.
Sanjari, peva samoj sebi.
Резултате: 104, Време: 0.0644

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски