Примери коришћења Deliverer на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But, Deliverer of all, forgive each one of us,
Но, Избавитељу свих, опрости сваком од насGod sends Moses to be the deliverer, then throws a curveball.
fortress and deliverer, his refuge and savior.
граду и избавитељу, његовом заклону и уточишту.Send us a deliverer.
In time of trouble the people pray for a deliverer.
U vreme nevolje, ljudi su se molili za glasnika.Send to us the Deliverer.
Posalji nam Glasnika.Is he our deliverer?
Da li je on naš spasilac?As it is written,‘There shall come out of Sion the Deliverer, and shall turn away ungodliness from Jacob.'”.
Као што је написано:„ Избавитељ ће доћи са Сиона+ и одвратиће безбожна дела од Јакова.+.Whoever reduces the role of the journalist to that of an entertainer, a deliverer of content, a«seller of information»,
Ко год смањује улогу новинара са тим забављача, испоручиоца садржаја, а« продавцу информација»,Deliverer:(Romans 11:26)- Just as the Israelites needed God to deliver them from bondage to Egypt, so Christ is our Deliverer from the bondage of sin.
Избавитељ:( Римљани 11: 26)- Као што је Бог био потребан Израелцима да их избави од египатског ропства, тако је Христос наш Избавитељ од ропства греху.And there was no deliverer because it was far from Sidon, and they had no dealings with any one.
Nije bilo nikog da ih izbavi, jer su bili daleko od Sidona i nisu imali nikakve veze s drugim narodima.why he wants to be set free- because He wants to praise God as His deliverer.
зашто жели да буде пуштен на слободу- зато што жели да славимо Бога као његов испоручиоца.my high tower, and my deliverer; my shield,
my high tower, my deliverer, my shield, and he in whom I take refuge;
utočište moje i Izbavitelj moj, Štit moj, Onaj u koga se uzdam,That before death closed my eyes I might behold the deliverer who will lead all men to freedom.
Да пре него што ми смрт склопи очи… да ћу моћи да видим Избавитеља… који ће да поведе све људе у слободу.my strong hold and my deliverer, my shield in whom I take refuge,
utočište moje i izbavitelj moj, štit moj, onaj u koga se uzdam,God would send a deliverer to save them.
Bog bi im poslao izbavitelja da ih spasi.thou art my help and my deliverer; make no tarrying, O my God.
Ti si pomoć moja i Izbavitelj moj, Bože moj, ne časi.there was kindled in many hearts the hope that God had raised up a deliverer for His people.
srcima rasplamsalo nadu da je Bog podignuo izbavitelja svome narodu.There shall come out of Sion the Deliverer, and shall turn away ungodliness from Jacob.
Doći će od Siona Izbavitelj i odvratiće bezbožnost od Jakova.
