Примери коришћења Diagnosis of the disease на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Timely diagnosis of the disease allows to improve the prognosis for the patient
After the diagnosis of the disease is established, the ICD 10 code from M02.0 to M02.9(reactive arthropathies) is awarded.
Након што се утврди дијагноза болести, додељује се ИЦД 10 код од М02. 0 до М02. 9( реактивне артропатије).is doomed if timely diagnosis of the disease does not come to the rescue.
са раком простате( ПЦа) је осуђен ако се благовремена дијагноза болести не спаси.Chronic- characterized by a slow course, because of which the diagnosis of the disease is rather late,
Хронични- карактерише се успореним током, због чега је дијагноза болести прилично касно,Laboratory diagnosis of the disease; program of quality control,
Лабораторијска дијагностика болести; програм контроле квалитета,Diagnosis of the disease begins with a visit to a doctor who will examine,
Дијагноза болести започиње посетом лекару, који ће испитати,Ultrasound is also a procedure number 1 for the diagnosis of the disease, but its informativeness in oncology is somewhat overstated.
Ултразвук је такође процедура број 1 за дијагнозу болести, али је његова информатичност у онкологији донекле прецењена.Да брже и тачније дијагнозе болести, медицински стручњаци морају тачно знати како се its interpretation on the microflora allows early diagnosis of the disease, timely treatment
њено тумачење на микрофлори омогућавају рану дијагнозу болести, благовремени третманthey are often confused by a simple flu, eventually delaying the diagnosis of the disease and its treatment.
евентуално одлагање дијагнозе болести и његовог третмана. Неки од ових раних симптома хепатитиса Б укључују главобољу.which significantly complicates the diagnosis of the disease.
што значајно компликује дијагнозу болести.Currently, the identification of possible carriers of the abnormal gene prior to conception and diagnosis of the disease at an early stage of pregnancy.
Тренутно, идентификација могућих носилаца абнормалног гена пре концепције и дијагнозу болести у раној фази трудноће.Some of these symptoms may also be present in other types of gastritis and confuse the diagnosis of the disease.
Неки од ових симптома могу бити присутни иу другим врстама гастритиса и збунити дијагнозу болести.Later, a walk was held to highlight the need for adoption of preventive measures against diabetes and early diagnosis of the disease.
Касније је одржана шетња која је указала на потребу усвајања превентивних мера против дијабетеса и ране дијагнозе болести.eventually delaying the diagnosis of the disease and its treatment.
евентуално одлагање дијагнозе болести и његовог третмана.One of the strategic objectives in the field WHO calls the increase in the diagnosis of the disease, the introduction of modern high-precision methods of detection of tuberculosis,
Један од стратешких циљева у области који позива на повећање у дијагностици болести, увођење савремених високе прецизности метода откривања туберкулозе,do not neglect the campaign to a specialist because treatment of protrusion of the lumbar spine impossible to imagine without prior diagnosis of the disease.
немојте занемарити кампању специјалисту јер лечење протрузије лумбалног дела кичме немогуће је замислити без претходне дијагнозе болести.soon such an opportunity may appear that will facilitate early diagnosis of the disease, especially in adverse family history.
врло брзо се може јавити таква могућност, што ће омогућити рану дијагнозу болести, посебно ако је породична историја неповољна.disease that develops slowly and go slowly, to overcome it is necessary to time,">as well as improved diagnosis of the disease in order to prevent the emergence of drug-resistant mycobacteria with wide or multi-drug resistant".
болест која се развија споро и полако, да">се превазиђе потребно је време, као и побољшана дијагнозу болести у циљу спречавања појаве резистентне микобактерије са широко или више отпоран на лек".
