DIFFERENT PARTS - превод на Српском

• различитих делова
• различитих крајева
• различитим деловима
• различите дијелове
• разних крајева
• различита дела
• različite strane
• разним деловима
• raznih strana
• različitih delova
• različitih krajeva
• различите делове
• različitim delovima
• различити дијелови
• различити делови
• различитим крајевима
• različita dela

Примери коришћења Different parts на Енглеском и њихови преводи на Српски

In the USA, different parts of the country have dramatically different rates of gonorrhea infection.
У САД различити дијелови земље имају драматично различите стопе инфекције гонорејом.

We've detected two different parts of their program.
Otkrili smo dva različita dela njihovog programa.

The different parts are also fairly truthful.
Различити делови су такође прилично истинити.

It usually consists of three different parts.
Obično se sastoji od dva različita dela.

So there are really two different parts of the story here.
Tako da, zapravo, postoje dva različita dela priče.

We also tried different parts to follow the new weight limit of the bike.
Takođe smo isprobali različite delove, kako bismo ispratili nova pravila o težini.

Here are some examples of traditions from different parts of the world.
Ovde su predstavljeni neki od običaja iz raznih krajeva sveta.

And I can change my cut to see different parts.
Mogu da promenim svoj rez kako bih video različite delove.

The base is what holds all the different parts together.
Kućište je ono što drži sve različite delove zajedno.

Coffee is prepared in different ways in different parts of the world.
Tuna se priprema na različite načine u različitim krajevima sveta.

And you will encounter many big players from different parts around the world.
И сусрест ћете многе велике играче из различитих дијелова свијета.

If the pattern consists of different parts that need to grind down together,
Ако образац се састоји од различитих делова који треба да заједно самељите на доле,

It is also speeds up connections between those different parts by coating the most used neural pathways with fatty white matter called myelin.
Такође убрзава везу између тих различитих делова тако што премазује најчешће коришћене неуралне путеве масним бијелом материјом званом миелин.

We are from different parts of the world but we all reside
Сви долазимо из различитих крајева света, иако сви свирамо у Њујорку

Three spirits are depicted in different parts of the icon, each of them has its own role.
На различитим деловима иконе приказана су три духа, сваки од њих има своју улогу.

The pictures of Vojislav Pavlović are composed of different parts, seemingly randomly embedded,
Слике Војислава Павловића су састављене од различитих делова, наизглед насумично набацаних,

By combining technique, seeds, and soil from different parts of the world, he soon created a tobacco strain that was unlike any other and rapidly took over the market across Europe.
Комбинујући технику, семе и земљиште из различитих крајева света, он је убрзо створио сој од дувана који није био другачији и брзо је преузео тржиште широм Европе.

You were accused of treason simply for the fact that You described the situation in different parts of the country in which You worked,
Оптужени сте за државну издају јер сте описивали ситуацију у различитим деловима земље у којој сте радили

It is formed as a result of a thorough processing of the collected from different parts of plants flowers….
Формирана је као резултат темељног обради прикупљени из различитих делова биљака( цвеће, жбуње, дрвеће), Нецтар.

You will meet students from different parts of the world during the program which gives you an excellent basis for understanding other cultures.
Током програма ћете се упознати са студентима из различитих крајева света што вам пружа одличну основу за разумевање других култура.