Примери коришћења Disturb you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Do not read it if these subjects disturb you.
Pa ti nemoj da citas ako te takve stvari ne smetaju.Do not let the rough manners of my men disturb you.
Ne dozvolite da vas loši maniri mojih ljudi uznemire.Here… nobody will disturb you.
Please do not read it if such themes disturb you.
Pa ti nemoj da citas ako te takve stvari ne smetaju.No one will disturb you.”.
Niko vas neće uznemiravati“.We don't wanna disturb you but if you would like,
Ne želimo da vas uznemiravamo… ali ako bi hteli,do not let anyone disturb you during the exercise because this requires a faster metabolic rate.
don't let the future disturb you.
Whatever you are doing, don't let past move your mind;don't let future disturb you.
Šta god after all some diseases can not disturb you, but be present.
неке болести не смеју да вас узнемиравају, већ she does not have to disturb you undesirably.
она више не зна нешто и она не мора да вас узнемирава непожељно.the animal will disturb you, other family members
животиња ће вас узнемиравати, друге чланове породицеThen emotions won't disturb you, situations won't disturb you, time and space won't disturb you.
Emocije vas neće uznemiravati, situacije vas neće uznemiravati, vreme i prostor vas neće uznemiravati.What disturbs you in today's world?
Šta vas nervira u današnjem svetu?What disturbs you in today's world?
Šta vas uznemirava u današnjem svetu?I'm so sorry to have disturbed you all. Please forgive me.
Izvinite što sam vas uznemirio, oprostite.And that disturbs you?
I to vas uznemirava?I'm sorry for disturbing you, but I really was afraid.
Izvinjavam se što sam vas uznemirio, ali stvarno sam se uplašila.Excuse me for disturbing you at this late hour.
Izvinite što vas uznemiravam ovako kasno.And that disturbed you, huh?
I to vas je uznemirilo, ha?
