DOESN'T HAPPEN - превод на Српском

• se ne dešava
• se ne dogodi
• ne desi
• se ne događa
• ne dođe
• se ne desava
• ne bude tako
• није случај
• se ne dogadja
• se ne zbiva
• se ne ostvaruje
• ne dolazi
• ne biva
• ne ide

Примери коришћења Doesn't happen на Енглеском и њихови преводи на Српски

Life doesn't happen TO you, it happens FOR you.
Život se ne dešava vama, nego se dešava za vas.

What if it doesn't happen?
A šta ako se ne dogodi?

You have to make sure that something doesn't happen.
Moraš paziti da se što ne desi.

And what's it worth to you to ensure that doesn't happen?”?
A ko zaraduje od toga da to ne bude tako?

Is there a trick so this doesn't happen?
Da li postoji nekakav trik, da se to ne desava?

This doesn't happen frequently in other parts of the world.
To se ne događa često ni u drugim krajevima sveta.

Well that doesn't happen with Anvarol.
То није случај са Anvarol.

Life doesn't happen in the future.
Život se ne dešava u budućnosti.

This doesn't happen this way!
Ovo se ne dogadja ovako!

Except when this doesn't happen.
Osim kada se ne dogodi.

If that doesn't happen----.
Ako se to ne desi.

When you're the same age, that just doesn't happen.
Kada su mlade, to se jednostavno ne desava.

This will be news when it doesn't happen.
Biće vest kad ne bude tako.

It doesn't happen in the city.
To se ne dešava u gradu.

This doesn't happen, Ruth.
Ovo se ne događa Rodžeru.

Except when that doesn't happen.
Osim kada se ne dogodi.

This doesn't happen consciously.
Ovo se ne zbiva svesno.

If this doesn't happen, the results could be called into question.
Ако то није случај, резултати могу бити изобличени.

Love doesn't happen by accident.
Ljubav se ne dogadja slučajno.

They can make sure that doesn't happen.
Mogu se postarati da se to ne desi.