SE NE DEŠAVA - превод на Енглеском

• doesn't happen
• isn't happening
• won't happen
• doesn't occur
• is going on
• hasn't happened
• is not the case
• does not happen
• is not happening
• didn't happen
• don't happen
• will not happen
• wasn't happening
• does not occur

Примери коришћења Se ne dešava на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo se ne dešava u Americi.
That isn't happening in America.

U našem selu se ništa ne dešava.
Nothing is going on in our village.

Zašto se rad ne dešava na poslu?
Why work does not happen at work?

Život se ne dešava u budućnosti.
Life doesn't happen in the future.

Pa, to se ne dešava svakom muškarcu.
But it hasn't happened to every man.

Ovo se ne dešava.
This isn't happening.

Ali ovo se ne dešava kod svih paketa.
This is not the case with all packages.

Ništa drugo na svetu se ne dešava.
Nothing else in the world is going on.

Nažalost, trenutno se to ne dešava.
Sadly at present this is not happening.

Ovo se ne dešava iznenada.
This does not happen suddenly.

To se ne dešava u gradu.
It doesn't happen in the city.

To se ne dešava u svakoj zemlji.
That hasn't happened in every state.

Ovo se ne dešava na Androidu.
But that is not the case in Android.

Oh, ovo se ne dešava!
Oh, this isn't happening!

Pa, to se ne dešava u našoj kompaniji.
Well, that's not happening for our company.

To se ne dešava sa psima.
This does not happen with all dogs.

To se ne dešava u svakoj zemlji.
But this is not happening in every country.

Prava ljubav se ne dešava u palati.
True love doesn't happen in palaces.

Ne, ovo se ne dešava.
No, this isn't happening.

Ću se pretvarati da se to ne dešava.".
I'm going to pretend it didn't happen.”.