DIDN'T HAPPEN - превод на Српском

• se nije desilo
• se nije dogodilo
• se ne dešava
• se nije ostvarilo
• није дошло
• nije uspelo
• није радило
• се није догодило
• се није десило
• se nije desila
• se nije desio
• se nije dogodila
• se nisu dogodile
• се не дешава

Примери коришћења Didn't happen на Енглеском и њихови преводи на Српски

That didn't happen.
То се није догодило.

We cannot pretend that this didn't happen, Maggie.
Ne možemo se pretvarati da se ovo nije dogodilo, Maggie.

It didn't happen in one instant.
To se nije desilo u jednom trenutku.

That didn't happen.
Ovo se ne dešava!

It didn't happen from one day to the other.
И то није радило од једног до другог дана.

That didn't happen in the movie.
То се није десило у филму.

Oh, that didn't happen till the next morning.
Ох, то се није догодило до следећег јутра.

When it didn't happen, he was killed.
Kada se to nije dogodilo, ubio je..

This didn't happen with this album.
To se nije desilo sa ovim albumom.

But that doesn't mean it didn't happen, right?
Ali to ne znači da se to ne dešava, zar ne?.

But this didn't happen overnight.
Али, ово се није десило преко ноћи.

It didn't happen, as you might expect.
То се није догодило, као што се могло и очекивати.

The song didn't happen.
Pesma se nije desila.

Or maybe it didn't happen in Phoenix.
Ili možda se nije dogodilo u Phoenixu.

Pictures or didn't happen.
Slike ili se nije desilo.

As you know, these changes didn't happen over night.
Znaš ta promena se ne dešava preko noći.

In actual fact, the massacre didn't happen during a wedding at all.
U stvarnosti, masakr se uopšte nije desio u toku svadbene ceremonije.

It didn't happen with my hair though.
То се није десило мојој коси.

This didn't happen in some drunken brawl.
Ово се није догодило у неком пијаном тучи.

This song didn't happen.
Pesma se nije desila.