DOESN'T MEAN WE SHOULD - превод на Српском

['dʌznt miːn wiː ʃʊd]
['dʌznt miːn wiː ʃʊd]
ne znači da treba
doesn't mean you should
doesn't mean you have to
doesn't mean you need
does not mean that you must
ne znaci da treba
doesn't mean you should
doesn't mean you have to
не значи да треба
doesn't mean you should
doesn't mean you have to
doesn't mean you need

Примери коришћења Doesn't mean we should на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
That doesn't mean we shouldn't keep pushing forward- after all,
Što ne znači da ne treba da guramo napred- naposletku,
But this doesn't mean we should ignore or invalidate the less pretty
Ali to ne znači da treba ignorisati ili poništiti manje lepe
I can't sense her at all. But that doesn't mean we should panic.
Ne mogu uopste da je osetim. Ali to ne znaci da treba da panicimo.
My expectations for successful engagement are medium-low, but that doesn't mean we shouldn't try.".
Moja očekivanja od uspešnog angažmana su srednje niska, ali to ne znači da ne treba probati".
Just because we're trapped in a giant snowball… doesn't mean we should abandon basic decorum.
To sto smo zarobljeni u džinovskoj snežnoj lopti… ne znaci da treba da zaboravimo na lepo ponašanja.
So it doesn't mean we should all go change what we do or aspire to do, though maybe it will.
Дакле, то не значи да сви треба ићи променити оно што радимо или теже да радим, мада можда ће.
The fact that gold was mined that way with a lot of waste doesn't mean we should destroy the planet because our ancestors did,” he said.
Činjenica da je zlato miniran tako sa dosta otpada ne znači da bi trebalo da uništi planetu, jer su naši preci uradili", rekao je on.
But that doesn't mean we shouldn't do everything in our power to protect the environments that we rely
То, међутим, не значи да не треба да урадимо све што можемо да заштитимо средину на коју се ослањамо
This does not mean we should turn a blind eye to wrongdoing and injustice.
To ne znači da treba zatvarati oči pred problemima ili nepravdom.
Yet, that does not mean we should just dismiss scientific evidence.
Али то не значи да треба одбацити научна открића.
But that does not mean we should throw up our hands.
Ne znači da treba da dignemo ruke.
But this does not mean we should throw our hands up to surrender.
Ali ovo ne znači da treba da dignemo ruke i da se predamo.
But that does not mean we shouldn't strive for a solution.
Ovo ne znači da ne treba da nastojimo da pronađemo rešenje.
However, that does not mean we should stop exercising.
Ali to ne znači da treba da odustanemo od vežbanja.
That does not mean we should avoid relationships with non-Christians.
То не значи да би требало да буде наша једина интеракција са не-хришћана.
But that does not mean we should leave- not if the benefits of staying
Ali to ne znači da treba da odemo- ne ako su koristi od ostajanja
Men are too, of course, and although we are all equal, that does not mean we should not celebrate our differences too.
I muškarci su neverovatni i iako smo svi jednaki- to ne znači da ne treba da slavimo naše različitosti.
We live in a world of increasingly connected- all this does not mean we should give up privacy,
Живимо у свету све повезано- све ово не значи да треба одустати приватност,
It is never too late to become a part of the Church but that does not mean we should wait for old age to become baptized," said Bishop Jovan.
У Цркву никада није касно ући, али то не значи да треба да чекамо старост, па да се крштавамо»- рекао је Епископ Јован. За групно крштење владало је
Fortunately there are very few children who are considered[for euthanasia] but that does not mean we should refuse them the right to a dignified death," the chair of Belgium's Federal Control and Evaluation Committee on
Срећом, веома мали број деце се помиње у вези са овим, али то не значи да би требало да им ускратимо право на достојансвену смрт“,- рекао је председник Федералне комисије за контролу
Резултате: 50, Време: 0.0473

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски