DOESN'T UNDERSTAND THAT - превод на Српском

• ne razume da
• to ne razume
• ne shvata da
• ne razumije da
• не разуме да

Примери коришћења Doesn't understand that на Енглеском и њихови преводи на Српски

He doesn't understand that I'm your wife,
On ne razume da sam ja tvoja žena,

I don't know how to raise a child with someone who doesn't understand that there's a… a right and a wrong in the world.
Ne znam kako da odgajam dete s nekim ko ne shvata da postoji dobro i zlo u svijetu.

Chris Wilcox doesn't understand that around here people go from seafood to oil field
Kris Vilkoks ne razume da svuda ovde ljudi idu od morskih plodova do naftnog polja,

He obviously doesn't understand that these first few months of Harvard cast the die that dictate his future.
Он очигледно не разуме да су први месеци на Харварду месеци одлуке који ће одредити његову будућност.

We spent two great weeks in Ostende, but now she doesn't understand that I want to be with you guys.
Mi uvek provedemo dve divne nedelje, ali kako ona ne razume da želim da budam sa vama.

And if Stephanie doesn't understand that, and doesn't appreciate you for you,
I ako Stefani to ne razume, i ne cenite zbog tebe,

One who doesn't understand that and doesn't return it the same way hurts not the man but friendship itself.
To ne razume, i ne uzvraća slično, on ne povređuje čoveka, nego prijateljstvo.

One who doesn't understand that and doesn't return it the same way hurts not the man but friendship itself.
И ко то не разуме, и не узвраћа слично, он не повређује човека, него пријатељство.

One who doesn't understand that and doesn't return it the same way hurts not the man but friendship itself.
I ko to ne razume i ne uzvraca, on ne povredjuje coveka, nego prijateljstvo.

Maybe Royalton's right and racing's all about business and anyone who doesn't understand that is just a chump.
Možda je Rojalton u pravu i trke su samo posao i ko to ne razume šteta.

that's admirable, who doesn't understand that?
to je pohvalno, ko to ne razume?

he will set limits when things get too rough, and he doesn't understand that a child's skin isn't as tough as another dog's.
on će vam staviti do znanja kada stvari postanu suviše grube, a on ne razume da koža deteta nije toliko debela kao kod pasa.

Perhaps Google doesn't understand that this FUD campaign is going to hurt their search results in the long run,
Можда Гоогле не разуме да ће ова ФУД кампања дугорочно наштетити њиховим резултатима претраживања, јер све више

slap somebody around a little bit who doesn't understand that we are actually equals and not second-class citizens.”.
да се заустави и"> удари некога око мало ко не разуме да смо ми заправо једнако, а не другог реда грађана.".

slap somebody around a little bit who doesn't understand that we are actually equals and not second-class citizens.”.
да се заустави и"> удари некога око мало ко не разуме да смо ми заправо једнако, а не другог реда грађана.".

slap somebody around a little bit who doesn't understand that we are actually equals and not second-class citizens.”.
да се заустави и"> удари некога око мало ко не разуме да смо ми заправо једнако, а не другог реда грађана.".

He does not understand that he and I we are above everything.
On ne razume da on i ja smo iznad svega.

your child does not understand that you just want to tease it.
ваше дијете не разуме да само желите да је задиркујете.

But anger does not understand that everything is gone and the damage is done..
Ljutnja ne razume da je prošlost već završena i šteta je već načinjena.

Some people just don't understand that I didn't want to drink alcohol.
Niko od njih ne shvata da ja jednostavno ne pijem alkohol.